Me despido

I'm Saying Goodbye

Me despido

I didn't think it was realNo pensé que era real
It was just so simpleEs que fue tan simple
Like a coincidenceComo una casualidad

We moved so fastFuimos tan rápido
We went all inAnduvimos fuerte
That we didn't realizeQue no supimos que
We needed to slow downHabía que frenar

And I fooled myself, thought it wasY me engañé, pensé que era
Our momentNuestro momento
I have to tell youTengo que decirte
I'm sorryLo siento

That I never meant to hurt youQue nunca quise lastimarte
That I suffered tooQue también sufrí
And I'm saying goodbyeY me despido
Thank you for everythingTe agradezco por todo
We sharedLo que vivimos

I don't want you to wasteNo quiero que gastes
Your time with meTu tiempo conmigo
I want to be aloneQuiero estar solo
I just feel lostEs que me siento perdido

And I'm saying goodbye, I feel badY me despido, me siento mal
For everything we hadPor todo lo que tuvimos
You asked me to be honestMe pediste que sea sincero
With youContigo

And I just don't want toY es que yo ya no quiero
Hurt you anymoreHacerte más daño
But you'll be better offPero vas a estar mejor
If I leaveSi me voy

I introduced you to my friendsTe presenté con mis amigos
And your family alwaysY tu familia siempre me
Thought I was greatCayó de diez

And even though for a whileY aunque un tiempo fuimos
We were on the same pathPor el mismo camino
Today we have to kissHoy toca besarnos por
For the last timeÚltima vez

And there's nothing about youY es que no hay nada de ti
That seems bad to meQue me parezca malo
You’re rightTe doy la razón
The problem is meEl problema soy yo

And it might seem likeY puede que parezca
A made-up storyQue es un cuento armado
But I'm speaking to youPero te estoy hablando desde
From my heartMi corazón

And I fooled myself, thought it wasY me engañé, pensé que era
Our momentNuestro momento
I have to sayTengo que decir
That I'm sorryQue lo siento

That I never meant to hurt youQue nunca quise lastimarte
That I suffered tooQue también sufrí
And I'm saying goodbyeY me despido
Thank you for everythingTe agradezco por todo
We sharedLo que vivimos

I don't want you to wasteNo quiero que gastes
Your time with meTu tiempo conmigo
I want to be aloneQuiero estar solo
I just feel lostEs que me siento perdido

And I'm saying goodbye, I feel badY me despido, me siento mal
For everything we hadPor todo lo que tuvimos
You asked me to be honestMe pediste que sea sincero
With youContigo

And I just don't want toY es que yo ya no quiero
Hurt you anymoreHacerte más daño
But you'll be better offPero vas a estar mejor
If I leaveSi me voy