Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.737

Fado do Toni Camionista

Emanuel Moura

Letra

Significado

Fado del Camionero Toni

Fado do Toni Camionista

Danza larga y paridoraDanca larga e parideira
Preparada para la acciónPreparada para a ação
Allí estaba esa mujerzuelaLá estava essa putanheira
Esperando al camiónÀ espera do camião

Así cuento el viajeConto assim a viagem
Del camionero ToniDo Toni camionista
Que detenido en el peajeQue parado na portagem
La vio a ella en su vistaDeu com ela na vista

Siendo él habitualSendo ele habitual
Ella ni preguntóEla nem perguntou
Si era paquete completoSe era pacote total
O si solo mamabaOu se mamava só

Y se puso a chuparE pôs-se a abocanhar
En la palanca de cambiosNa manete da mudança
Y Toni le dijo para asustarE o Toni disse-lhe pra assustar
Hoy chupas hasta FranciaAi hoje mamas até França

Hoy chupas hasta Francia, chupas hasta ParísHoje mamas até França mamas até Paris
Chupas con confianza hasta llegar a tu narizMamas à confiança até te chegar ao nariz
Hoy chupas chica, chupas pero sin vergüenzaHoje mamas rapariga mamas mas sem vergonha
Vas a quedar con la barriga llena de babasVais ficar com a barriga toda cheia de langonha

La chica queda asustadaFica a menina assustada
Sin saber qué hacerSem saber o que fazer
Si se queda con la teta hinchadaSe fica c'a mama inchada
O si chupa hasta morirOu se mama até morrer

Toni aturdidoToni atordoado
Con semejante mamadaCom tamanha mamadela
Deja la idea de ladoPõe a ideia de lado
Y deja MirandelaE deixai Mirandela

Era grande la mamadaEra grande a calipada
Y solo faltaba desgarrarE só faltava esbodegar
Esa tranca campesinaAquela tranca saloia
Tenía tanto para darleTinha tanto pra lhe dar

Toni el campeónToni o campeão
No es más que un aprendizNão passa de aprendiz
Al final no tiene la pasiónAfinal não tem tesão
Para llegar hasta ParísPra' chegar até Paris

Hoy chupas hasta Francia, chupas hasta ParísHoje mamas até França mamas até Paris
Chupas con confianza hasta llegar a tu narizMamas à confiança até te chegar ao nariz
Hoy chupas chica, chupas pero sin vergüenzaHoje mamas rapariga mamas mas sem vergonha
Vas a quedar con la barriga llena de babasVais ficar com a barriga toda cheia de langonha


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emanuel Moura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección