Kimi Ni Todoke (Versión En Español)

Bajo la luz matutina
Escucho campanas resonar
Con la brisa en mis mejillas
Lanzo un suspiro nostálgico

Hay que contener las lágrimas
Y jamás dejarse dominar
Por más que el futuro luzca infeliz

Mis inocentes sentimientos a flor de piel
Desean continuar creciendo a este ritmo
El eco de nuestra risa nutre mi apego hacia ti
Hicimos tantas cosas por primera vez
Juntos logramos superar toda adversidad
Un día lo podrás entender

Aún recuerdo tu sonrisa
Al salir las clases irradiar
Murmurabas en secreto
Cosas sin sentido que me hacían reír

Los recuerdos de nuestro interior
Que guardábamos sobre tú y yo
Se fundían en un futuro afín

Como el aroma de la lluvia sobre mi piel
Y aquellos sueños que tuvimos aún siguen presentes
Las lágrimas se han transformado en risas sin fin
Quisiera adentrarme más en tu corazón
Y conocer esos secretos que hay en ti
Un día lo podrás entender

Ya nadie te herirá jamás porque contigo estaré
Pues eres lo más importante para mí y nada lo cambiará
Incluso si un día nos tenemos que despedir
No me podría arrepentir
De que te pude conocer

Mis inocentes sentimientos a flor de piel
Desean continuar creciendo a este ritmo
El eco de nuestra risa nutre mi apego hacia ti
Aunque tal vez me falte un poco de madurez
Mi amor por ti nunca podrá desaparecer
Si logras entender
Y yo muy pronto hasta a ti llegaré