Trasparente

Transparent

Trasparente

Ich habe in dich hineingeschaut und endlich verstandenHo guardato dentro te e ho capito finalmente
Dass jede Träne, die vergossen wird, mich nicht kalt lässtChe ogni lacrima versata non mi lascia indifferente
Was zwischen uns ist, kann nicht beschrieben werdenQuello che c'è tra di noi non può essere descritto
In diesem Haus ist es ein bisschen kaltIn questa casa fa un po' freddo
Es regnet sogar von der DeckePiove anche dal soffitto
Sieh der Realität ins GesichtGuarda in faccia la realtà
Glaub nicht an die IllusionNon dar retta all'illusione
Diese Stabilität ist eine echte FiktionQuesta mia stabilità è un'autentica finzione
Wenn du fragst, ob das Glück endetQuando chiedi se finisce la felicità
Ist jede deiner Antworten nie die WahrheitOgni tua risposta non è mai la verità
Weißt du, dass ich mich in dieser Unendlichkeit verliereSai che mi perdo dentro questa immensità
Die echten Sterne sind echt ohne ElektrizitätLe vere stelle sono vere senza l'elettricità
Ich habe dich für mich weinen sehenTi ho vista piangere per me
Bis ich wirklich verstanden habeFino a capire veramente
Warum du so wichtig bist, immer wahr und transparentPerché sei così importante sempre vera e trasparente
Ich weiß, es gibt keinen GrundIo lo so non c'è un perché
Aber zwischen all diesen MenschenMa tra tutta questa gente
Unter Milliarden von LeutenTra miliardi di persone
Bist du die einzige TransparenteSei la sola trasparente
TransparenteTrasparente
TransparenteTrasparente
TransparenteTrasparente
TransparenteTrasparente
Ich bin diesen Weg hundert Meilen gegangenHo percorso questa strada cento miglia e via
Einen Rucksack auf den Schultern und die MelancholieUno zaino sulle spalle e la malinconia
All diese Zeit war nur eine QualTutto questo tempo è stato solo un agonia
Wie ins Bodenlose auf eine Eisenbahn zu stürzenCome buttarsi a picco sopra di una ferrovia
Ich bin Schritt für Schritt immer mehr allein gegangenHo camminato passo passo sempre più da solo
Habe mich von innen verloren, ich weiß nicht mehr, wer ich binPerdendomi da dentro non so più chi sono
Denn wenn du alles verlierst, bis du sie verlierstPerché quando perdi tutto fino a perdere lei
Glaubst du an niemanden mehr, nicht einmal an deine WünscheNon credi più a nessuno nemmeno ai tuoi vorrei
Ich habe dich für mich weinen sehenTi ho vista piangere per me
Bis ich wirklich verstanden habeFino a capire veramente
Warum du so wichtig bistPerché sei così importante
Immer wahr und transparentSempre vera e trasparente
Ich weiß, es gibt keinen GrundIo lo so non c'è un perché
Aber zwischen all diesen MenschenMa tra tutta questa gente
Unter Milliarden von LeutenTra miliardi di persone
Bist du die einzige TransparenteSei la sola trasparente
Es wird kein Lied uns verändernNon sarà una canzone a cambiarci
Und auch nicht das Vergehen der JahreE nemmeno il passare degli anni
Es werden nicht die Übergangsjahreszeiten seinNon saranno le mezze stagioni
Und auch nicht die traurigsten TageE neanche i giorni più tristi
Es werden nicht die nie ausgesprochenen Sätze seinNon saranno le frasi mai dette
Alle, die verborgen bliebenTutte quelle tenute nascoste
Aus Angst, dass wir zusammen erlöschenCol terrore di spegnerci insieme
Wie zwei ZigarettenCome fossimo due sigarette
Ich habe dich für mich weinen sehenTi ho vista piangere per me
Bis ich wirklich verstanden habeFino a capire veramente
Warum du so wichtig bistPerché sei così importante
Immer wahr und transparentSempre vera e trasparente
Ich weiß, es gibt keinen GrundIo lo so non c'è un perché
Aber zwischen all diesen MenschenMa tra tutta questa gente
Unter Milliarden von LeutenTra miliardi di persone
Bist du die einzige TransparenteSei la sola trasparente