No Time

Keine Zeit

No Time

Es gibt keine Zeit mehr zum SpielenJá não há tempo para brincar
Der Fokus liegt darauf, Geld zu machenO foco é fazer money
Um ein reicher Typ zu werden, muss ich es schaffenPara um gajo rico eu ter que ficar
Deshalb scheiß ich draufPor isso eu ando cagar
Auf Dinge im LebenCoisas que na vida
Die mich nur aufhalten werdenSó vão me fazer mazé atrasar
Und wenn du nicht mit meinem Tempo mithalten kannstE se tu não conseguires seguir o meu andamento
Wirst du stehen bleiben, verloren in der ZeitFicarás parado perdido no tempo
Während ich fast die Ziellinie überquereEnquanto eu estarei quase a crusa a meta
Und das Rennen gewinne, um Erfolg zu habenGanhando a corrida pra alcançar o sucesso
Und in der Zukunft wirst du mich nicht sehenE no futuro não me verás shit
So wie einen Politiker, der spricht, ohne zu lügenTipo ver um político a falar sem mentir
Ich opfere mich, ich höre nicht auf zu arbeitenMe sacrifico, eu não paro de bulir
Bei mir ist es ernst, ich werde niemals aufgebenComigo a coisa é séria eu nunca vou desistir
Anders als viele LeuteDiferente de muito people
Die versuchen, mich gleichgültig zu machenQue tenta me por indiferente
Nur um meinen Fokus abzulenkenSó pra desviarem o meu foco
Von allem, was ich sein willDe tudo que eu quero ser
Und erreichen möchte, aber ich werde niemals aufhörenE pretendo alcançar mas eu nunca vou parar
Weil ich nicht weiß, ob duPorque eu não sei se tu
Weil ich nicht weiß, ob duPorque eu não sei se tu

Siehst du nicht, dass die Zeit niemals aufhört zu zählenNão vês que o tempo nunca para de contar
Während du stillstehst, höre ich nicht auf zu pumpenEnquanto ficas parado, eu não paro de bumbar
Da Zeit Geld ist und ich reich werden willComo tempo é dinheiro e rico eu quero ficar
Jeden Tag bin ich auf der StraßeEveryday tou na estrada
Um zu werden, was ich sein willPara mim conseguir me tornar
Siehst du nicht, dass die Zeit niemals aufhört zu zählenNão vês que o tempo nunca para de contar
Während du stillstehst, höre ich nicht auf zu pumpenEnquanto ficas parado, eu não paro de bumbar
Da Zeit Geld ist und ich reich werden willComo tempo é dinheiro e rico eu quero ficar
Jeden Tag bin ich auf der StraßeEveryday tou na estrada
Um zu werden, was ich sein willPara mim conseguir me tornar

Siehst du nicht, dass die Zeit niemals aufhört zu zählenNão vês que o tempo nunca para de contar
Jeden Tag bin ich auf der StraßeEveryday tou na estrada
Ich höre nie auf mit dem ScheißEu nunca paro de trampa
Wenn ich es nicht mit den Jungs macheSe não fizer com os manos
Glaube ich alleine daranSozinho vou me acreditar
Weil das Leben auf meine WeisePorque a vida nesse meu way
Nicht aufhört, mich zu lehrenNão para de me ensinar

Mit ihr habe ich gelernt, dass nicht jeder dir helfen wirdCom ela aprendi que nem todo mundo vai te ajudar
Und je mehr du hilfst, desto undankbarer werden sieE quanto mais ajudas ingratos eles só vão ficar
Wenn du Geld hast, wollen sie sich an dich lehnenQuando tens money aí é que eles vão querer te encostar
Und werden nicht einmal an die Zeit denken, die du gekämpft hastE nem se quer vão lembrar do tempo que lutar

Aber egal, hier ist alles okayMas anyway, aqui tá tudo ok
Auch wenn es nicht einfach istMesmo não sendo fácil
Ich höre auf keinen Fall aufI don't stop no way
Auch wenn es schwierig istMesmo sendo difícil
Ich werde nicht am Rand stehenNa beira eu não ficarei
Selbst wenn ich sterbeMesmo que um gajo morra
Werde ich meinen Eindruck hinterlassenA minha marca eu deixarei
Ich will an einen Punkt kommenEu quero chegar num ponto
An dem sich viele fragenQue muitos niggas se perguntem
Ob ich einen Pakt habe, nur um so gut singen zu könnenSe eu tenho um pacto só pra poder cantar tão bem
Aber es gibt Leute, die vergessenMas há people que esquece
Dass du, um gut zu sein in dem, was du tustQue para seres bom no que fazes
Niemals aufhören und jeden Tag kämpfen solltestTu nunca deves parar e sim lutar todos os days

Und an die Leute, die mich immer nach einer bestimmten Formel fragenE a niggas que sempre me pedem a uma tal formula
Aber es ist lustig, denn für mich gibt es keine Formel, um gut zu seinMas é engraçado, pois pra mim ser bom não há formula
Weil der Rap in meinem Blut istPorque o rap tá no meu sangue
Und ich lebe jeden TagE eu vivo todos dias
Ich bin Teil der Kultur und repräsentiere sieFaço parte da cultura e represento lá
Anders als viele ClownsDiferente de muitos palhaços
Die nichts für die Szene tunQue não fazem nada pela cena
Und nur wissen, wie man das Leben kritisiertE só sabem passar a vida a criticar
Ich konzentriere mich mehr auf mein LebenEu foco mais na minha vida
Finde Wege, um Geschichte zu schreiben, damit ich erinnert werdeArranjando formas de fazer história para ser lembrado
Wenn ich aufhöreQuando um gajo parar

Siehst du nicht, dass die Zeit niemals aufhört zu zählenNão vês que o tempo nunca para de contar
Während du stillstehst, höre ich nicht auf zu pumpenEnquanto ficas parado, eu não paro de bumbar
Da Zeit Geld ist und ich reich werden willComo tempo é dinheiro e rico eu quero ficar
Jeden Tag bin ich auf der StraßeEveryday tou na estrada
Um zu werden, was ich sein willPara mim conseguir me tornar
Siehst du nicht, dass die Zeit niemals aufhört zu zählenNão vês que o tempo nunca para de contar
Während du stillstehst, höre ich nicht auf zu pumpenEnquanto ficas parado, eu não paro de bumbar
Da Zeit Geld ist und ich reich werden willComo tempo é dinheiro e rico eu quero ficar
Jeden Tag bin ich auf der StraßeEveryday tou na estrada
Um zu werden, was ich sein willPara mim conseguir me tornar

Ich habe keine Zeit für PetzenI got no time for snitches
Keine Zeit für WeiberNo time for bitches
Oder für den Bullshit, der mein Leben aufhalten könnteOu bullshits que podem atrasar a minha vida
Denn ich bin in einem RennenPorque eu tou numa corrida
Um Erfolg zu haben, um Geld zu verdienen und berühmt zu werdenPara o sucesso, para ter guita e para ter fama
Ohne das Rampenlicht dieser MedienSem holofotes dessas mídias
Ich bin ein Stern in diesem LebenEu sou uma estrela nessa vida
Der niemals aufhören wird zu strahlenQue nunca irá parar de brilhar
Zweifelt so viel ihr wolltDuvidem o quanto quiserem
Aber ich hoffe nur, dass ihr nicht überrascht seidMas só espero que não se espantem
Wenn ich in der Zukunft ein reicher Typ binQuando eu no futuro ser um rich nigga
PD Beats, was zur Hölle hast du gemacht?PD Beats What fuck you made it