Awakening Flame

Llama Despertadora

Awakening Flame

Hay un fuego en el silencioThere's a fire in the silence
Despertando lento bajo mi pielWaking slowly under my skin
Cada sombra empieza a aflojarseEvery shadow starts to loosen
Dejando que toda la luz entreLetting all the light come in

Puedo sentir la tormenta dentro de míI can feel the storm inside me
Convirtiéndose en algo valienteTurning into something brave
Cada susurro dice que es horaEvery whisper says it's time
Hora de elevarme sobre las olasTime to rise above the waves

Y estoy respirandoAnd I'm breathing
Por primera vez en una eternidadFor the first time in forever

Llama despertadoraAwakening flame
Ardiendo a través del miedo otra vezBurning through the fear again
Cada latido llama mi nombreEvery heartbeat calls my name
Como una chispa que no puedo contenerLike a spark I can't contain
Llama despertadoraAwakening flame
Levantándome del frío y el dolorRising from the cold and pain
Ya no soy quien solía serI'm no longer who I've been
Aquí es donde comienza mi fuegoThis is where my fire begins

Cada moretón se convirtió en una lecciónEvery bruise became a lesson
Cada lágrima una luz guíaEvery tear a guiding light
No estoy huyendo de la oscuridadI'm not running from the darkness
Estoy aprendiendo a pelearI am learning how to fight

Hay un resplandor bajo las cenizasThere's a glow beneath the ashes
Rompiendo la pesada nocheBreaking through the heavy night
Cada cicatriz se convierte en una linternaEvery scar becomes a lantern
Señalándome de vuelta a mi vidaPointing me back to my life

Y estoy respirandoAnd I'm breathing
Por primera vez en una eternidadFor the first time in forever

Llama despertadoraAwakening flame
Ardiendo a través del miedo otra vezBurning through the fear again
Cada latido llama mi nombreEvery heartbeat calls my name
Como una chispa que no puedo contenerLike a spark I can't contain
Llama despertadoraAwakening flame
Levantándome del frío y el dolorRising from the cold and pain
Ya no soy quien solía serI'm no longer who I've been
Aquí es donde comienza mi fuegoThis is where my fire begins

No me desvaneceréI won't fade
No me romperéI won't break
Deja que el fuego tome su formaLet the fire take its shape
A través de mi pielThrough my skin
A través de mis huesosThrough my bones
Estoy levantándome, no estoy soloI am rising, not alone

Llama despertadoraAwakening flame
Ardiendo a través del miedo otra vezBurning through the fear again
Cada latido llama mi nombreEvery heartbeat calls my name
Como una chispa que no puedo contenerLike a spark I can't contain
Llama despertadoraAwakening flame
Esta es quien soy otra vezThis is who I am again
A través del humo me levanto sin cadenasThrough the smoke I rise unchained
Llama despertadoraAwakening flame