Break the Silence

Romper el Silencio

Break the Silence

He estado huyendo de mi vozI've been running from my voice
Escondiendo cada elección rotaHiding every broken choice
Pero el silencio se convirtió en cadenasBut the quiet turned to chains
Apretando fuerte alrededor de mis venasHolding tight around my veins

Cada palabra que no dijeEvery word I didn't speak
Me hizo sentir tan pequeño y débilMade me feel so small and weak
Pero ya no voy a contenermeBut I'm done with holding back
Ahora estoy lista para atacarNow I'm ready to attack

Lo siento subirI feel it rising
No más disfrazarNo more disguising

Voy a romper el silencioI'm gonna break the silence
Gritar hasta que las paredes tiemblenScream until the walls all shake
Desgarrar la violenciaTear apart the violence
Cada miedo lo sofocaréEvery fear I'll suffocate
Ya no voy a quedarme calladaI'm done with staying quiet
Esta es la persona que elijo serThis is who I choose to be
Voy a romper el silencioI'm gonna break the silence
Hasta que todo el mundo me escucheTill the whole world hears me

Cada no que me mantuvo abajoEvery no that held me down
Me hizo más fuerte en el sueloMade me stronger on the ground
Ahora el fuego en mi pechoNow the fire in my chest
Es una verdad que no voy a reprimirIs a truth I won't suppress

Si el mundo no me deja hablarIf the world won't let me speak
Entonces rugiré hasta que me veanThen I'll roar until they see
No estoy aquí para desaparecerI'm not here to disappear
Estoy viva, estoy rompiendo el silencioI'm alive, I'm breaking clear

Lo siento subirI feel it rising
No más disfrazarNo more disguising

Voy a romper el silencioI'm gonna break the silence
Gritar hasta que las paredes tiemblenScream until the walls all shake
Desgarrar la violenciaTear apart the violence
Cada miedo lo sofocaréEvery fear I'll suffocate
Ya no voy a quedarme calladaI'm done with staying quiet
Esta es la persona que elijo serThis is who I choose to be
Voy a romper el silencioI'm gonna break the silence
Hasta que todo el mundo me escucheTill the whole world hears me

No más susurrosNo more whispers
No más vergüenzaNo more shame
No más esconderme de mi nombreNo more hiding from my name
Cada latidoEvery heartbeat
Me eleva másBrings me higher
Cada alientoEvery breath
Alimenta el fuegoFeeds the fire

Voy a romper el silencioI'm gonna break the silence
Todo dentro de mí gritaEverything inside me screams
Aplastando toda la violenciaCrushing all the violence
Hasta que despierte de los sueñosTill I wake up from the dreams
Ya no voy a quedarme calladaI'm done with staying quiet
Esta es la persona que estoy destinada a serThis is who I'm meant to be
Voy a romper el silencioI'm gonna break the silence
Hasta que todo el mundo me escucheTill the whole world hears me