If Not Now

Si No Es Ahora

If Not Now

He estado esperando una señalI've been waiting for a sign
Para que el momento se sienta bienFor the moment to feel right
Todos estos sueños en mi cabezaAll these dreams inside my head
Los sigo apartandoI keep pushing them aside

Cada noche me preguntoEvery night I ask myself
¿Es esto todo lo que seré?Is this all I'll ever be?
No quiero despertarme algún díaI don't wanna wake up someday
Sintiendo que nunca lo intentéFeeling like I never tried

He terminado de quedarme quietoI'm done standing still
Viendo la vida pasarWatching life just pass me by
Si hay más que esto allá afueraIf there's more than this out there
Estoy listo ahoraI'm ready now

Algún día voy a liberarmeSomeday I'm gonna break away
Algún día finalmente encontraré mi caminoSomeday I'll finally find my way
No tendré miedo de quien soyI won't be scared of who I am
No dejaré que este momento se apagueI won't let this moment fade

Algún día me elevaré sobre el miedoSomeday I'll rise above the fear
Algún día estaré aquí y diréSomeday I'll stand right here and say
Esta es mi vida, este es mi momentoThis is my life, this is my time
No esperaré a algún díaI won't wait for someday

Todas las oportunidades deslizándoseAll the chances slipping by
Todas las palabras que dejé sin decirAll the words I left unsaid
Estaba perdido entre la multitudI was lost inside the crowd
Demasiado asustado para avanzarToo afraid to step ahead

Cada vez que cierro los ojosEvery time I close my eyes
Puedo sentirlo atrayéndomeI can feel it pulling me
Hay una voz dentro de mi pechoThere's a voice inside my chest
Diciendo que esto estaba destinado para míSaying this was meant for me

He terminado de quedarme quietoI'm done standing still
Viendo la vida pasarWatching life just pass me by
Si hay más que esto allá afueraIf there's more than this out there
Estoy listo ahoraI'm ready now

Algún día voy a liberarmeSomeday I'm gonna break away
Algún día finalmente encontraré mi caminoSomeday I'll finally find my way
No tendré miedo de quien soyI won't be scared of who I am
No dejaré que este momento se apagueI won't let this moment fade

Algún día me elevaré sobre el miedoSomeday I'll rise above the fear
Algún día estaré aquí y diréSomeday I'll stand right here and say
Esta es mi vida, este es mi momentoThis is my life, this is my time
No esperaré a algún díaI won't wait for someday

No más huyendo de la verdadNo more running from the truth
No más viviendo en esperaNo more living in delay
Si este fuego arde en míIf this fire's burning in me
No me alejaréI won't turn away

El algún día es ahoraSomeday is right now
Elijo no escondermeI'm choosing not to hide
Esta es mi vida, este es mi momentoThis is my life, this is my time
No esperaré a algún díaI won't wait for someday