Where the Light Can’t Reach

Donde la Luz No Puede Alcanzar

Where the Light Can’t Reach

En algún lugar profundo bajo mi pielSomewhere deep beneath my skin
Hay un lugar donde guardo mis pecadosThere's a place I lock my sins
Cada recuerdo que he negadoEvery memory I've denied
Vuelve a aparecer para pasar la nocheStill comes back to stay the night

He estado escondiendo partes rotasI've been hiding shattered parts
Enterradas en mi corazón calladoBuried in my quiet heart
Cada vez que intento hablarEvery time I try to speak
La voz dentro se siente demasiado débilThe voice inside feels far too weak

Pero las sombras sabenBut the shadows know
Cada lágrima que nunca muestroEvery tear I never show

Donde la luz no puede alcanzarWhere the light can't reach
Me estoy rompiendo en silencioI'm breaking silently
En la oscuridad de abajoIn the dark beneath
Lo que pretendo serWhat I pretend to be
Donde la luz no puede alcanzarWhere the light can't reach
Estoy cayendo sin finI'm falling endlessly
Nadie ve el dolor en míNo one sees the ache in me
Donde la luz no puede alcanzarWhere the light can't reach

Cada miedo que empujé lejosEvery fear I pushed away
Aún regresa a rogarme que me quedeStill returns to beg me stay
He estado ahogándome en mí mismoI've been drowning in myself
Temeroso de llorar por la ayuda de alguienAfraid to cry for someone's help

Si ellos viesen la verdad en míIf they saw the truth in me
¿Aún querrían que yo fuera?Would they still want me to be?
¿O cada defecto ocultoOr would every hidden flaw
Sería la razón por la que se alejarían?Be the reason they withdraw?

Así que las sombras sabenSo the shadows know
Lo que tengo demasiado miedo de mostrarWhat I'm too afraid to show

Donde la luz no puede alcanzarWhere the light can't reach
Me estoy rompiendo en silencioI'm breaking silently
En la oscuridad de abajoIn the dark beneath
Lo que pretendo serWhat I pretend to be
Donde la luz no puede alcanzarWhere the light can't reach
Estoy cayendo sin finI'm falling endlessly
Nadie ve el dolor en míNo one sees the ache in me
Donde la luz no puede alcanzarWhere the light can't reach

Si abro la puertaIf I open up the door
¿Caeré o me levantaré una vez más?Would I fall or rise once more?
¿Podría confiar en que el mundo se quedaráCould I trust the world to stay
Si dejo que la luz encuentre su camino?If I let the light find its way?

Donde la luz no puede alcanzarWhere the light can't reach
Me estoy rompiendo en silencioI'm breaking silently
Pero tal vez un díaBut maybe one day
La luz me rescateThe light will rescue me
Donde la luz no puede alcanzarWhere the light can't reach
Encontraré mi remedioI'll find my remedy
Y las sombras no me poseeránAnd the shadows won't own me
Donde la luz no puede alcanzarWhere the light can't reach