Deadweight

Peso muerto

Deadweight

Excavando rápidamente, capas de arcilla y barroDigging quickly, layers of clay and mud
Durante millones de años, he creídoFor millions of years, I've believed

Suelo, carne, agua negraSoil, flesh, black water
Huele a victoriaSmells like victory
Siente esta herencia en la columna vertebralFeel this heritage on the spine

Soy el corredor que parece arrastrarseI'm the runner that seems to crawl
Soy la bestia asesinada todos los díasI'm the beast killed everyday
Soy el cerebro que sabe demasiadoI'm the brain that knows too much

Yo soy el que se preguntaI'm the one wondering
El que se preguntaThe one wondering
El que se pregunta otra vezThe one wondering again
¿Cuánto tiempo queda?How much time remains
Queda mucho tiempoMuch time remains
Mucho tiempo queda otra vezMuch time remains again

Una vacilación bloquea mi caminoA hesitation blocks my way
De pie quieto, ahora solo rascarseStanding still, now just scratching
No hay cielo arriba, demasiado oscuro para verNo sky above, too dark to see
Sigan, sigan moviéndoseKeep going, keep moving
Aquí y allá lo encontraréHere and there I'll find it

Ahora en la multitudNow in the crowd
Finalmente desarrollado y completadoFinally developed and completed
Buscando otro agujero para cavarLooking for another hole to dig
Carga o gravedadBurden or grave
Seguiremos adelante, sigamos moviéndonosWe'll keep going, keep moving

Yo soy el que se preguntaI'm the one wondering
El que se preguntaThe one wondering
El que se pregunta otra vezThe one wondering again
¿Cuánto tiempo queda?How much time remains
Queda mucho tiempoMuch time remains
Mucho tiempo queda otra vezMuch time remains again

Soy el corredor que parece arrastrarseI'm the runner that seems to crawl
Soy la bestia asesinada todos los díasI'm the beast killed everyday
Soy el cerebro que sabe demasiadoI'm the brain that knows too much

Yo soy el que se preguntaI'm the one wondering
El que se preguntaThe one wondering
El que se pregunta otra vezThe one wondering again
¿Cuánto tiempo queda?How much time remains
Queda mucho tiempoMuch time remains
Mucho tiempo queda otra vezMuch time remains again