Frankie is A Cutter

Frankie es un Cortador

Frankie is A Cutter

Todo se cierra con una certeza irracionalEverything is closing in with irrational certainty
Esperando cualquier oportunidad de abandono imprudenteAwaiting any chance of reckless abandon
Con brazos ansiosos extendidosWith eager arms outstretched
El escenario está listoThe stage is set
Esperando y deseandoWaiting and wanting
Cuando cada futuro ayer termina de la misma maneraWhen each future yesterday ends the same way
Todo lo que rodeaAll that surrounds
Ansiedad panorámicaPanoramic anxiety
Puedes encontrarmeYou can find me
En el ojo de la tormentaIn the eye of the storm
Tropieza y titubea en palabras vacías familiares y juro que he visto esto antesFumble and falter on familiar empty words and I swear I've seen this one before
Cualquier consuelo es fugazAny solace is fleeting
Siempre buscando corazones atados y sueños de guionEver seeking tethered hearts and storyboard dreams
PerdidoForfeit
Dios nos ayude a todosGod help us all
Las cortinas se cierranThe curtains are closing
Con la espalda contra la paredOur backs against the wall
Todo significado desapareceAll meaning vanishes
Drenando con cada gramo de motivaciónDraining away with every ounce of motivation
Inútil y débilWorthless and weak
Disfrutamos en nuestra propia derrotaRelish in our own defeat
Este tiempo se ha perdido y ¿dónde estamos?This time has gone to waste and where are we?
Estas alas de terciopelo enmarcan un final escritoThese velvet wings frame a scripted ending
Perdido solo en un mar de calmasLost alone on a doldrums sea
Así que recuéstateSo lie back down
En una cama vacía de elogiosIn an empty bed of praise
Iza tus velasSet your sails
Y déjate llevarAnd drift away