My Dragon Banner

Mi Estandarte de Dragón

My Dragon Banner

Unos pasos adelante está la puerta de donde vineA few steps ahead is the gate from where I came
Fui traído aquí por ángelesI was brought here by angels
Me vieron en tristeza y dolorThey saw me in sadness and pain
Mis heridas nunca sanaránMy wounds will never heal
Cada vez que camino en mi jardín de floresEvery time I walk in my garden of flowers
Intentando sentirme vivo de nuevo, pero falloTrying to feel alive again, but I fail
Nada más que una hoja muerta me he vueltoNothing more than a dead leaf I have become
¿Por qué estoy tan lejos de casa?Why am I so far away from home
Los rostros pálidos de mis estatuas de diez pies de alturaThe pale faces of my ten feet high statues
Lloran lágrimas de sangreAre crying tears of blood
Sus alas están rotas y mentiras esparcidas en la nieveTheir wings are broken and lies scattered in the snow
Ya no lamento mis accionesNo more I regret my deeds
Los dioses me crearon de esta maneraThe gods created me this way
Para escuchar el trueno antes de que golpeeTo hear the thunder before it strikes
Para soñar con cosas que sucederánTo dream about things that will happen
Para ser aquel que tanto odiasTo be the one you so much hate
Escuchamos las voces del pasadoWe hear the voices from the past
Su ira se extiende entre nosotrosTheir anger spread among us
Algunos pueden escucharla, otros noSome may hear it some may not
Nosotros, quienes las escuchamos, somos guardianes de la verdad una vez perdidaWe who hear them are guardians of the truth once lost
Nuestro camino aún no reveladoOur path not yet revealed
Pero sé que estas tierras no están destinadas para que mis pies caminenBut I know these lands are not meant for my feets to walk
Levito sobre las llamas del infiernoI levitate above the flames from hell
Los dioses gritan su ira hacia míThe gods scream their anger towards me
Soy su chivo expiatorio pero aún así su igualI'm their scapegoat but still their equal
Mi espada será su destinoMy sword will be their destiny
Su sangre liberará a mis hijosTheir blood shall free my children
Mi estandarte de dragón se alzaráMy dragon banner will rise
Desde cada castillo se escuchará un saludo>From every castle a hail will be heard
Los dioses me crearon de esta maneraThe gods created me this way
Para escuchar el trueno antes de que golpeeTo hear the thunder before it strikes
Para soñar con cosas que sucederánTo dream about things that will happen
Para ser aquel que tanto odiasTo be the one you so much hate