Diferente

Différent

Diferente

Perdue dans mon mondePerdida en mi mundo
On dirait une astronauteParezco astronauta
Qui est tombéeQue ha caído
Sur une planète lointaineEn un planeta lejano

Et tout le monde demandeY todos preguntan
Mais personne n'écoutePero nadie escucha
Je suis seuleEstoy sola
Entourée d'étrangersRodeada de extraños

Je suis toujoursSiempre estoy
En train de désirer, partir d'iciDeseando, marcharme de aquí
Espérant quelqu'un qui me rendra heureuseEsperando quien me haga feliz
Contre qui me fera ressentirEn contra quien me haga sentir
Ce qui me manque tantLo que tanto me falta

Et c'est queY es que
Tôt ou tardTarde que temprano
Quelqu'un prendra ma mainAlguien tomará mi mano
Pour commencer doucementPara comenzar despacio
Un amour différentUn amor diferente

Et c'est queY es que
Tôt ou tardTarde que temprano
Quelqu'un embrassera mes lèvresAlguien besará mis labios
Et je découvrirai dans ses brasY descubriré en sus brazos
Un amour différentUn amor diferente

Uh uh uh uh uh uh uhUh uh uh uh uh uh uh
Un amour différentUn amor diferente

Dans ce désertEn este desierto
De sourds et de aveuglesDe sordos y ciegos
Je suis un étrangerSoy un extranjero
Que personne ne comprendQue nadie entiende

Je suis toujoursSiempre estoy
En train de désirer, partir d'iciDeseando, marcharme de aquí
Espérant quelqu'un qui me rendra heureuseEsperando quien me haga feliz
Contre qui me fera ressentirEn contra quien me haga sentir
Ce qui me manque tantLo que tanto me falta

Et c'est queY es que
Tôt ou tardTarde que temprano
Quelqu'un prendra ma mainAlguien tomará mi mano
Pour commencer doucementPara comenzar despacio
Un amour différentUn amor diferente

Et c'est queY es que
Tôt ou tardTarde que temprano
Quelqu'un embrassera mes lèvresAlguien besará mis labios
Et je découvrirai dans ses brasY descubriré en sus brazos
Un amour différentUn amor diferente

Uh uh uh uh uh uh uhUh uh uh uh uh uh uh
Un amour différentUn amor diferente

Uh uh uh uh uh uh uhUh uh uh uh uh uh uh
Un amour différentUn amor diferente
Un amour différentUn amor diferente

Uh uh uh uh uh uh uhUh uh uh uh uh uh uh
Un amour différentUn amor diferente