Wonderland

Wonderland

Wonderland

Ik leef in pure surrealiteitVivo en un surrealismo puro
Van een totaal stripverhaalDe algún comic total
Zonder plot en zonder eindeSin argumento y sin final

Waar aan de rand van de maanDonde a la orilla de la luna
Ik mijn thuis heb gevondenHe encontrado mi hogar
En ik kan niet meer terugY ya no puedo regresar

Op vijftien is het levenA los quince la vida
Een vluchtige droomEs un sueño fugaz
Altijd op een randSiempre en una cornisa
Zonder te kunnen stoppenSin poder parar

Ik ben geen Alice en nooit was ik Peter PanNo soy Alicia y nunca fui Peter Pan
Ik ben niet verloren en het gaat niet zo slechtNo estoy perdida y no la paso tan mal
Mijn hart is geen wonderlandMi corazón no es wonderland
Ik ben geen Alice en nooit was ik Peter PanNo soy Alicia y nunca fui Peter Pan
Dit is mijn wereld en ik wil hem niet veranderenEste es mi mundo y no lo quiero cambiar
Mijn hart is geen wonderlandMi corazón no es wonderland

In dit intense spelEn este juego tan intenso
Is de liefde vluchtigEl amor es fugaz
Een kus is altijd optioneelUn beso siempre es opcional

Daarom ga ik zonder bagagePor eso voy sin equipaje
Naar het nooit meer terugHacia el nunca jamás
Zonder me iets aan te trekken van wat anderen zeggenSin importarme el que dirán

Op vijftien is het levenA los quince la vida
Een vluchtige droomEs un sueño fugaz
Altijd op een randSiempre en una cornisa
Zonder te kunnen stoppenSin poder parar

Ik ben geen Alice en nooit was ik Peter PanNo soy Alicia y nunca fui Peter Pan
Ik ben niet verloren en het gaat niet zo slechtNo estoy perdida y no la paso tan mal
Mijn hart is geen wonderlandMi corazón no es wonderland
Ik ben geen Alice en nooit was ik Peter PanNo soy Alicia y nunca fui Peter Pan
Dit is mijn wereld en ik wil hem niet veranderenEste es mi mundo y no lo quiero cambiar
Mijn hart is geen wonderlandMi corazón no es wonderland

En hoewel ik af en toe valY aunque de vez en cuando caigo
Kan ik mezelf altijd opnieuw uitvindenSiempre me puedo reinventar

Ik ben geen Alice en nooit was ik Peter PanNo soy Alicia y nunca fui Peter Pan
Ik ben niet verloren en het gaat niet zo slechtNo estoy perdida y no la paso tan mal
Mijn hart is geen wonderlandMi corazón no es wonderland
Mijn hart is geen wonderlandMi corazón no es wonderland
Ik ben geen Alice en nooit was ik Peter PanNo soy Alicia y nunca fui Peter Pan
Ik ben niet verloren en het gaat niet zo slechtNo estoy perdida y no la paso tan mal
Mijn hart is geen wonderlandMi corazón no es wonderland