Wonderland

Pays des merveilles

Wonderland

Je vis dans un surréalisme purVivo en un surrealismo puro
Comme un comic totalDe algún comic total
Sans scénario et sans finSin argumento y sin final

Où au bord de la luneDonde a la orilla de la luna
J'ai trouvé mon chez-moiHe encontrado mi hogar
Et je ne peux plus revenirY ya no puedo regresar

À quinze ans, la vieA los quince la vida
Est un rêve fugaceEs un sueño fugaz
Toujours sur un filSiempre en una cornisa
Sans pouvoir m'arrêterSin poder parar

Je ne suis pas Alice et je n'ai jamais été Peter PanNo soy Alicia y nunca fui Peter Pan
Je ne suis pas perdue et ça va pas si malNo estoy perdida y no la paso tan mal
Mon cœur n'est pas un pays des merveillesMi corazón no es wonderland
Je ne suis pas Alice et je n'ai jamais été Peter PanNo soy Alicia y nunca fui Peter Pan
C'est mon monde et je ne veux pas le changerEste es mi mundo y no lo quiero cambiar
Mon cœur n'est pas un pays des merveillesMi corazón no es wonderland

Dans ce jeu si intenseEn este juego tan intenso
L'amour est éphémèreEl amor es fugaz
Un baiser est toujours optionnelUn beso siempre es opcional

C'est pourquoi je pars sans bagagesPor eso voy sin equipaje
Vers le jamais vuHacia el nunca jamás
Sans me soucier des rumeursSin importarme el que dirán

À quinze ans, la vieA los quince la vida
Est un rêve fugaceEs un sueño fugaz
Toujours sur un filSiempre en una cornisa
Sans pouvoir m'arrêterSin poder parar

Je ne suis pas Alice et je n'ai jamais été Peter PanNo soy Alicia y nunca fui Peter Pan
Je ne suis pas perdue et ça va pas si malNo estoy perdida y no la paso tan mal
Mon cœur n'est pas un pays des merveillesMi corazón no es wonderland
Je ne suis pas Alice et je n'ai jamais été Peter PanNo soy Alicia y nunca fui Peter Pan
C'est mon monde et je ne veux pas le changerEste es mi mundo y no lo quiero cambiar
Mon cœur n'est pas un pays des merveillesMi corazón no es wonderland

Et même si de temps en temps je tombeY aunque de vez en cuando caigo
Je peux toujours me réinventerSiempre me puedo reinventar

Je ne suis pas Alice et je n'ai jamais été Peter PanNo soy Alicia y nunca fui Peter Pan
Je ne suis pas perdue et ça va pas si malNo estoy perdida y no la paso tan mal
Mon cœur n'est pas un pays des merveillesMi corazón no es wonderland
Mon cœur n'est pas un pays des merveillesMi corazón no es wonderland
Je ne suis pas Alice et je n'ai jamais été Peter PanNo soy Alicia y nunca fui Peter Pan
Je ne suis pas perdue et ça va pas si malNo estoy perdida y no la paso tan mal
Mon cœur n'est pas un pays des merveillesMi corazón no es wonderland