Ici on est

Aquí Seguimos

Aujourd'hui, ils le voient arriver dans le challenger bienHoy lo ven llegando en el challenger bien
Entouré de gens qui pour lui donneraient leur vieRodeado de gente que por el da la vida
Une Beretta neuf dix-huit au topUna nueve beretta dieciocho al cien
Vous savez, il n'y a jamais de balle perdueYa saben no falta la bala perdida

Compa Güero, compa Pérez, ils sont partisCompa Güero compa Pérez se le fueron
Plusieurs soldats, c'est ceux qui sont déjà tombésVarios soldados son los que ya se cayeron
Chicoteo, ils ont attaqué de plein fouetChicoteo le entraron de lleno
Bien prêts à défendre le terrainBien tendos pa′ defender el terreno

L'équipe est formée, pur quatre, cinqSe formó el equipo puro cuatro, cinco
Gamin sur les motos, les points, la cokeChamacos en las motos los puntitos el perico
On est à la ligne, ici tout est tranquilleAndamos a la línea aquí todo tranquilo
Ma gente de l'état, un salut pour le DistrictMi gente del estado, un saludo pa'l Distrito

Maintenant, ils le voient se balader dans la GMCAhora lo ven paseando en la GMC
À côté de sa bande, toujours en train de veiller sur luiAl lado su gente siempre cuidando de él
Il faut être loyal, c'est juste ce qu'il fautHay que ser leal, hay nomás lo que es
Toujours bien pour dela, papi, on est Equis DeSiempre bien pa' dela, papi, andamos Equis De

Ici on est, on ne baisse pas les brasAquí seguimos, no bajamos
Merci Dieu pour tout ce que tu m'as donnéGracias Diosito por todo lo que me has dado
Je suis le même, rien n'a changéSoy el mismo, nada ha cambiado
Le morrillo, celui qui traînait dans de mauvais pasEl morrillo, el que andaba en malos pasos

Dans la rue, il y a de l'argent, du pouvoir et de la mafiaEn la calle, hay dinero, poder y mafia
Il y en a qui sont prêts à tout donnerHay quienes están dispuestos a darlo todo
Puisqu'on est né sans rienYa que se nació sin nada

Eme, le MalaFeEme, el MalaFe
Corridos malfaisantsCorridos maleantosos
Comment ça se fait ?¿Cómo chingados no?
Vas-y, compaRásquele, compa

Un panneau de Las Vegas sur le brasUn letrero de Las Vegas en el brazo
Un billet de cent dollars tatouéUn billete de cien dólares tatuado
Toujours fidèle à l'équipe de travailBien leal siempre al equipo de trabajo
Un chien qui n'est pas loyal est né pour être un chatPerro que no es fiel nació pa' gato

Dans la rue, il y a des règles, c'est une jungleEn la calle, hay reglas, esto es una selva
Ils l'ont dans les veines, la bande est née tendaLo traen en las venas, la pandilla nació tenda
On dirait Sinaloa, on dirait qu'il est en guerreParece Sinaloa, parece que está en guerra
Soldats de quartier, ici la réalité c'est çaSoldados de barrio, aquí la realidad es esa

Un autre coup de feu s'est fait entendre, un autre est tombéOtra bala se oyó, otro que se cayó
Le morro a grandi, il a pris du poil de la bêteEl morro le salió, le creció y se maleó
Toujours fidèle à son patron, à l'ordre R2Siempre firme a su patrón a la orden R2
Maintenant, ils le voient se balader dans le convoiAhora lo ven paseando por la cuarta en el convoy

Maintenant, ils le voient se balader dans la GMCAhora lo ven paseando en la GMC
À côté, sa bande, toujours en train de veiller sur luiAl lado, su gente, siempre cuidando de él
Il faut être loyal, c'est juste ce qu'il fautHay que ser leal, hay nomás lo que es
Toujours bien pour dela, papi, on est Equis DeSiempre bien pa' dela, papi, andamos Equis De

Ici on est, on ne baisse pas les brasAquí seguimos, no bajamos
Merci Dieu pour tout ce que tu m'as donnéGracias Diosito por todo lo que me has dado
Je suis le même, rien n'a changéSoy el mismo nada ha cambiado
Le morrillo, celui qui traînait dans de mauvais pasEl morrillo el que andaba en malos pasos

Ici on est, on ne baisse pas les brasAquí seguimos, no bajamos
Merci Dieu pour tout ce que tu m'as donnéGracias Diosito por todo lo que me has dado
Je suis le même, rien n'a changéSoy el mismo, nada ha cambiado
Le morrillo, celui qui traînait dans de mauvais pasEl morrillo, el que andaba en malos pasos