Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 112

Human Being (Demo)

Emei

Letra

Ser Humano (Demo)

Human Being (Demo)

¿Quisiste decir lo que dijiste?Did you mean what you say?
Bueno, lo dijiste de todas formasWell, you said it either way
Y me lo tomé muy personalAnd I took it really personally
¿Querías que me riera mientras me apuñalabas por la espalda?Did you want me to laugh? While you stabbed me in the back?

Sí, ja-ja-ja-ja-dolió muchoYeah it ha-ha-ha-ha-hurt real bad
No pretendo psicoanalizarI don’t mean to psychoanalyze
Pero estás emitiendo algunas vibraciones psicópatasBut you’re giving off some psychopathic vibes
Estoy tratando de ser agradable y educadoI'm tryna be pleasant and polite
Pero alguien te apretó demasiado la cabezaBut someone screwed your head on too tight
No, no tienes que ser amableNo, you don’t have to be nice
Pero no tienes que ser maloBut you don’t have to be mean
Cuando hablas conmigo es como beber gasolinaWhen you’re talking to me, it’s like drinking gasoline

Nunca pensé que eras tan inteligenteNever thought you were that smart
Pero estás diciendo cosas estúpidasBut you’re sayin’ stupid things
Dios, realmente no lo puedo creerGod, I really can’t believe
¡Eres un ser humano de la vida real!You’re a real life human being!
Cuando protagonizabas la obra de teatro de tu escuela de quinto gradoWhen you were starring in your fifth grade school play
¿Tu papá vino? ¿O se olvidó de presentarse?Did your dad come? Or forget to show up?
¿O te caíste y te golpeaste la cabeza?Or did you fall, hit your head?
¿Tu mamá te vio mientras sangrabas y te dijo: No seas tan dramática?Did your mom watch as you bled, sayin’: Don’t be such a drama queen

No pretendo psicoanalizarI don’t mean to psychoanalyze
Pero estás emitiendo algunas vibraciones psicópatasBut you’re giving off some psychopathic vibes
Estoy tratando de ser agradable y educadoI'm tryna be pleasant and polite
Pero alguien te apretó demasiado la cabezaBut someone screwed your head on too tight
No, no tienes que ser amableNo, you don’t have to be nice
Pero no tienes que ser maloBut you don’t have to be mean
Cuando hablas conmigo es como beber gasolinaWhen you’re talking to me, it’s like drinking gasoline

Nunca pensé que eras tan inteligenteNever thought you were that smart
Pero estás diciendo cosas estúpidasBut you’re sayin’ stupid things
Dios, realmente no lo puedo creerGod, I really can’t believe
¡Eres un ser humano de la vida real!You’re a real life human being!

Escrita por: Emily Li / Jon Buscema / LIIV. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emei y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección