Love Me Not

Hou van me niet

Love Me Not

Hou je echt van me, hou je niet van me?Do you really love me, do you love me not?
Ben ik het meisje van je dromen, of ga ik geblokkeerd worden?Am I the girl of your dreams, or am I gonna be blocked?
Moet ik nog een drankje nemen om mijn gedachten te stoppen?Should I have another drink to shut up my thoughts?
Hou je echt van me, hou je niet van me?Do you really love me, do you love me not?

Heb de nacht doorgebracht, ontmoette mijn moederSpent the night, met my mom
Het moet een teken zijnIt must be a sign
Maakte me ontbijt op bedMade me breakfast in bed
Waar is de handtekening?Where's the dotted line?
Je weet dat ik erin zit, maar heb je je grens bereikt?You know that I'm in it, but did you hit your limit?
Ik wil exclusief zijn, ik wil expliciet zijnI wanna be exclusive, I wanna be explicit
Betekent wat je zegt ook echt iets?Do you mean what you say?
Je bent echt aardig geweestYou've been really nice
Wat is de deal? Hoe voel je?What's the deal? How you feel?
Het is een glijbaanIt's a slip and slide
Gisteren was perfect, maar nu voel ik me waardeloosYesterday was flawless but now I feel like garbage
En als ik eerlijk ben, hou ik zo veel van je dat ik moet kotsenAnd if I'm being honest, love you so much I vomit

Hou je echt van me, hou je niet van me?Do you really love me, do you love me not?
Ben ik het meisje van je dromen, of ga ik geblokkeerd worden?Am I the girl of your dreams, or am I gonna be blocked?
Moet ik nog een drankje nemen om mijn gedachten te stoppen?Should I have another drink to shut up my thoughts?
Hou je echt van me, hou je niet van me?Do you really love me, do you love me not?
Hou je echt van me, hou je niet van me?Do you really love me, do you love me not?
Denk je dat ik zo zielig ben? Denk je dat ik aantrekkelijk ben?Do you think I'm so pathetic? Do you think I'm hot?
Moet ik nog een drankje nemen om mijn gedachten te stoppen?Should I have another drink to shut up my thoughts?
Hou je echt van me, hou je niet van me?Do you really love me, do you love me not?

Hou je echt van me?Do you really love me?
Denk je dat ik te veel ben?Do you think I'm too much?
Hang ik aan een draad?Am I hanging by a string?
Duw ik mijn geluk?Am I pushing my luck?
Want je zegt dat ik je geliefde benBecause you say I'm your beloved
Je zegt dat ik genoeg benYou say I'm enough
Maar elke keer als ik schreeuw en trapBut every time I kick and scream
Zeg je dat ik moet zwijgenYou tell me to shush
(Shh) zeg je dat ik moet zwijgen?(Shh) you tell me to shush?
Zeg je dat ik wat?You tell me to what?
Zeg je dat ik huh?You tell me to huh?
Zeg je dat ik me echt geen zorgen moet makenYou tell me that I really shouldn't worry
En dat ik het verpest?And I'm blowing it up?
Maar ik val voor jeBut I'm falling in love
Wil je het uitmaken?Do you wanna break up?

Hou je echt van me, hou je niet van me?Do you really love me, do you love me not?
Ben ik het meisje van je dromen, of ga ik geblokkeerd worden?Am I the girl of your dreams, or am I gonna be blocked?
Moet ik nog een drankje nemen om mijn gedachten te stoppen?Should I have another drink to shut up my thoughts?
Hou je echt van me, hou je niet van me?Do you really love me, do you love me not?

Hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je van me?Do you love me, love me, love me, love me, love me
Hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je niet van me?Do you love me, love me, love me, love me, love me not
Hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je van me?Do you love me, love me, love me, love me, love me
Hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je niet van me?Do you love me, love me, love me, love me, love me not

L-O-V-E in mijn hoofdL-O-V-E on my mind
Ik ben geraakt door een kerel genaamd stomme cupido (au)I've been hit by this guy called stupid cupid (ow)
L-O-V-E wat is jouw teken?L-O-V-E what's your sign?
Want ik denk dat we op één lijn zitten, maar wat ben je aan het doen?'Cause I think we're aligned, but what are you doing?
L-O-V-E in mijn hoofdL-O-V-E on my mind
Ik ben geraakt door een kerel genaamd stomme cupidoI've been hit by this guy called stupid cupid
L-O-V-E wat is jouw type?L-O-V-E what's your type?
Lang bruin haar met donkere ogen?Long brown hair with the dark brown eyes?

Hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je van me?Do you love me, love me, love me, love me, love me
Hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je niet van me?Do you love me, love me, love me, love me, love me not
Hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je van me?Do you love me, love me, love me, love me, love me
Hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je van me, hou je niet van me?Do you love me, love me, love me, love me, love me not