Traducción generada automáticamente

Look What You’ve Done (feat. Jaykae)
Emeli Sandé
Kijk Wat Je Hebt Gedaan (feat. Jaykae)
Look What You’ve Done (feat. Jaykae)
Het is niet echt mijn stijlIt's not usually like me
Om te stotteren met mijn woordenTo stutter my words
Om slaap te verliezenTo lose out on sleep
Maar bij jou, kat heeft mijn tongBut with you, cat’s got my tongue
En ik ben wijd wakker, kwart voor éénAnd I'm wide awake, quarter to one
Ah, kijk wat je hebt gedaan, gedaan, gedaanAh, look what you've done, done, done
Kijk wat je hebt gedaanLook what you’ve done
Ik ben zo van de kaart, kaart, kaartI'm so undone, done, done
Kijk wat je hebt gedaanLook what you've done
Kijk wat je hebt gedaan, gedaan, gedaanLook what you've done, done, done
VerdommeSon of a gun
Kijk wat je hebt gedaan, gedaan, gedaanLook what you've done, done done
Kijk wat je hebt gedaanLook what you've done
Ik zal het van de bergen schreeuwenI'll shout it from the mountains
Ik laat het over de bries zwevenI'll let it float across the breeze
Je zit diep in mijn gewetenYou’re deep within my conscience
Oh, je hebt het tot mijn dromen gemaaktOh, you’ve made it to my dreams
Ik voel je in mijn bloedbaanI feel you in my blood stream
Je zit in mijn DNAYou're in my DNA
Toch elke keer als je me aanraaktStill every time you touch me
Weet ik niet wat ik moet zeggenI don’t know what to say
En het is niet echt mijn stijlAnd it's not usually like me
Om te stotteren met mijn woordenTo stutter my words
Om slaap te verliezenTo lose out on sleep
Maar bij jou, kat heeft mijn tongBut with you, cat's got my tongue
En ik ben wijd wakker, kwart over éénAnd I'm wide awake, quarter past one
Huh, kijk wat je hebt gedaan, gedaan, gedaanHuh, look what you’ve done, done, done
Kijk wat je hebt gedaanLook what you've done
Ik ben zo van de kaart, kaart, kaartI'm so undone, done, done
Kijk wat je hebt gedaanLook what you've done
Kijk wat je hebt gedaan, gedaan, gedaanLook what you've done, done, done
VerdommeSon of a gun
Kijk wat je hebt gedaan, gedaan, gedaanLook what you've done, done, done
Kijk wat je hebt gedaanLook what you've done
Van de kaart zoals de rits op de achterkant van je jurkUndone like the zip on the back of your dress
Ze is netjes, en ik gedraag me als een puinhoopShe's bag tidy, and I'm acting a mess
Ze is de lucht voor mijn longen, ik haal mijn ademShe's the air to my lungs, I'm catching my breath
Als ik haar inadem, zet dat op de proefWhen I inhale her, put that to the test
Yo, ik gedraag me het slechtst, zij reageert het bestYo, I'm acting the worst, she's reacting the best
Op een dag ga ik je de vraag stellenOne day I'm gonna ask you the ques'
Schrijf met mijn hart, misschien lach ik alsof alles goed isWrite with my chest, might smile like everything's good
Maar ik verberg het feit dat ik depressief benBut I'm hiding the fact I'm depressed
Ja, het is niet jouw schuld, kijk wat ik deedYeah, it's not your fault, look what I did
Het komt allemaal terug als ik mijn oogleden sluitIt all comes back when I shut my eyelids
Ja, ik [?]Yeah, I [?]
Verwijderde alle rommel en claimde de prijzenRemoved all the waste and claimed the prizes
Nu kan ik niet slapen als ik geen geloof hebNow I can't get no sleep when I'm faithless
Denk dat ik jaloers ben op mijn liefde burenThink I'm jealous of my love dot neighbours
Ja, ik ben het zat om iedereen een gunst te doenYeah, I'm sick of doing everybody favors
Tijd om de p-p-pagina's om te slaanTime to start turning the p-p-pages
En het is niet echt mijn stijlAnd it's not usually like me
Om te stotteren met mijn woordenTo stutter my words
Om slaap te verliezenTo lose out on sleep
Maar bij jou, kat heeft mijn tongBut with you, cat's got my tongue
En ik ben wijd wakker, kwart over éénAnd I'm wide awake, quarter past one
Ah, kijk wat je hebt gedaan, gedaan, gedaanAh, look what you've done, done, done
Kijk wat je hebt gedaanLook what you've done
Ik ben zo van de kaart, kaart, kaartI'm so undone, done, done
Kijk wat je hebt gedaanLook what you've done
Kijk wat je hebt gedaan, gedaan, gedaanLook what you've done, done, done
VerdommeSon of a gun
Kijk wat je hebt gedaan, gedaan, gedaanLook what you've done, done, done
Kijk wat je hebt gedaanLook what you've done




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emeli Sandé y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: