Traducción generada automáticamente

Tiger
Emeli Sandé
Tigre
Tiger
Escucha mientras lees!Listen while you read!
Deja todas las pastillas que el doctor nos dijo tomarDrop all the pills Doctor told us to take
Dicen que estamos soñando, pero juro que estamos despiertosThey say we're dreaming, but I swear we're awake
Cada vez que te vas, todos los colores se desvanecenWhenever you leave all the colors fade
Así que estoy aquí aferrándome porque estoy cansado del grisSo I'm here holding on 'cause I'm tired of grey
¿Te quedarás?Are you sticking around?
¿Te quedarás?Are you sticking around?
Construyes un avión y yo construiré un barcoYou build a plane and I'll build a boat
Si dejamos caer todo el dinero, juro que podemos flotarIf we drop all the silver I swear we can float
No nací para el dinero, así que lo gasté rápidoWasn't born for the money so I spent it quick
El banco dice que soy pobre, pero me siento ricoBank says I'm poor but I'm feeling rich
¿Te quedarás?Are you sticking around?
¿Te quedarás?Are you sticking around?
Oye, cariñoHey there, honey
Llegaste y me detuviste corriendoYou came along and stopped me running
Me siento como yo, de vuelta en mis piesI'm feeling like me, back on my feet
Soy un tigre de nuevoI'm a tiger again
Soy un tigre de nuevoI'm a tiger again
Tatuajes en nuestros brazos para que todos puedan verTattoos on our arms so everybody can see
Si se meten contigo, se meten conmigoIf they're messing with you then they're messing with me
Piensan que estamos locos, locos y ciegosThey think we're crazy, crazy and blind
Pero si puedo verte, el resto no me importaBut if I can see you then the rest I don't mind
Si te quedasIf you're sticking around
¿Te quedarás?Are you sticking around?
Lava los vasos y abre el champánWash out the glass and pop the champagne
Siempre que puedo, celebroWhenever I can I celebrate
Porque no todos los días sientes algo tan valiente'Cause it's not everyday you get a feeling so brave
No todos tienen la oportunidad de ser salvadosNot everyone gets the chance to be saved
¿Te quedarás?Are you sticking around?
¿Te quedarás?Are you sticking around?
Oye, cariñoHey there, honey
Llegaste y me detuviste corriendoYou came along and stopped me running
Me siento como yo, de vuelta en mis piesI'm feeling like me, back on my feet
Soy un tigre de nuevoI'm a tiger again
Soy un tigre de nuevoI'm a tiger again



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emeli Sandé y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: