Alene Sammen

Solos Juntos

Alene Sammen

Abriéndonos y cerrándonosOpening up and closing down
Todo estará bien, pero ¿será así?Everything will be fine, but will it be?
Nadie sabe exactamente cómo se supone que lleguemos allíNo one knows exactly how we're supposed to get there
Todo se detiene pero el tiempo pasaEverything stands still but time passes
Unas pocas horas se convirtieron en añosA few hours became years

Y me pregunto cuándo nos veremos de nuevoAnd I'm wondering when we will see each other again
En momentos de silencio sé que es fácil sentirse completamente soloIn quiet moments I know it's easy to feel completely alone
Pero podemos estar solos juntosBut we can be alone together
Tú y yo podemos compartir el calorYou and me can share the warmth

Cuando nos veamos de nuevoWhen we see each other again
Cuando nos veamos de nuevoWhen we see each other again
Sé que es difícil de llevarI know it's hard to carry
Hemos olvidado cómo serWe have forgotten how to be

Pero nos vamos a ver de nuevoBut we are gonna see each other again
Nos vamos a ver de nuevoWe are gonna see each other again
Todo lo que fue agradableEverything that was nice
Todo lo que no fueEverything that was not

No pudimos compartirlo con nadieCouldn't share it with anyone
Creo que el mundo estaba completamente vacío mientras estábamos aquíThink that the world stood completely empty while we were here
Nunca debemos olvidar lo que tenemosWe must never forget what we have
Nunca olvidar lo que fueNever forget what was

Pero ¿alguna vez estamos listos para esto aquí?But are we ever ready for this here
Cuando todo desaparece sé que es fácil sentirse completamente soloWhen everything disappears I know it's easy to feel completely alone
Pero podemos estar solos juntosBut we can be alone together
Tú y yo podemos compartir el calorYou and me can share the warmth

Cuando nos veamos de nuevoWhen we see each other again
Cuando nos veamos de nuevoWhen we see each other again
Sé que es difícil de llevarI know it's hard to carry
Hemos olvidado cómo serWe have forgotten how to be

Pero nos vamos a ver de nuevoBut we are gonna see each other again
Nos vamos a ver de nuevoWe are gonna see each other again
Pero podemos estar solos juntosBut we can be alone together
Tú y yo podemos compartir el calorYou and me can share the warmth

Cuando nos veamos de nuevoWhen we see each other again
Sí, nos vamos a ver de nuevoYes we are gonna see each other again