Oceans Upon Oceans

Océanos Sobre Océanos

Oceans Upon Oceans

No te sientas tan malDon't feel this bad
Esta no es la primera vezThis is not the first time
Que dos líneas que encajanThat two fitting lines
Simplemente no rimanJust did not rhyme

La decisión es tuyaThe decision is yours to make
No me importa un carajo lo que diganDon't give a shit about what they say
No hay un 'ellos'There's no them
Solo somos nosotrosThere's just us
Y el restoAnd the rest
Son solo océanos sobre océanosAre just oceans upon oceans

¿Qué aprendimos hoy?What did we learn today?
Deberíamos pensar antes de hablarWe ought to think what we say
Deberíamos decir lo que sentimosWe ought to say what we feel
Que esto sea nuestro acuerdoLet this be our deal

He mentido tantas vecesI told a lie so many times
Ahora suena verdaderoIt now rings true
No importa a dónde vayaNo matter where I go
Siempre termino volviendo a tiI'm always coming back to you

Ya he pasado por esto antesI've been through this before
No es nada nuevoIt's nothing new
Pero cuánto me importasBut how much I care for you
Es lo que desearía que supierasIs what I wish you knew

No puedo lidiar con lo que sientesI can't deal with what you feel
Hay esperanzas que aún debo matarThere are hopes I've yet to kill
Los sentimientos que guardasThe feelings you keep
Nunca se ponen en marchaNever set in motion
Estaban escondidos profundamenteWere hiding deep
Bajo océanos sobre océanosUnder oceans upon oceans

¿Qué aprendimos hoy?What did we learn today?
Deberíamos pensar antes de hablarWe ought to think what we say
Deberíamos decir lo que sentimosWe ought to say what we feel
Que esto sea nuestro acuerdoLet this be our deal

Te has apoyado en mí, pero te decepcionéYou've set on me, but I let you down
Grito a los espejos, encerrado en mi casaI scream at mirrors, locked inside my house
No es la primera vez, no será la últimaIt's not the first time, it's not the last
Quizás tengas razón y soy como el restoMaybe you're right and I'm like the rest
Barreras que he construido yo mismoBarriers I've built myself
Y no puedo saltar sin tu ayudaAnd I can't jump without your help
El tiempo avanza, ¿no puede retroceder?Time goes forwards, can't it go back?
Mezclaré el futuro con el pasadoI'll blend the future with the past