Todo Dia É Dezembro

Cada Día Es Diciembre

Todo Dia É Dezembro

son las 7 amSão 7 da manhã
Y aún no estoy en casaE eu ainda não cheguei em casa
¿Qué hice esta vez?O que eu fiz dessa vez?
Bebí demasiado, lo séBebi demais, eu sei
Pero eso no cambia nada de lo que dijeMas isso não muda nada do que eu falei

Mis amigos no quieren volver a escuchar el mismo errorMeus amigos não querem ouvir mais o mesmo erro
Y lo sé, puedes oírmeE eu sei, você pode me escutar
Pero no sé qué debería decirMas eu não sei o que eu devo falar

No hay un día que empieza que no quiero que termineNão tem um dia que comece que eu não queira que acabe
O un sueño al que no temo no es realidadOu um sonho que eu não tema não ser a realidade
perdi contacto con todos mis amigosPerdi o contato com todos os meus amigos
Pero incluso rodeado me siento soloMas mesmo rodeado eu me sinto sozinho

Y hoy llegué a casaE hoje eu cheguei em casa
Con un vacío que me recordóCom um vazio que me lembrou
cuanto me importaQuanto eu me importo

No sé por qué te extrañoEu não sei por que eu sinto sua falta
Si esto alguna vez te hará regresarSe isso nunca vai fazer você voltar

No hay un día que empieza que no quiero que termineNão tem um dia que comece que eu não queira que acabe
O un sueño al que no temo no es realidadOu um sonho que eu não tema não ser a realidade
Los sentimientos no desaparecen, se acumulanSentimentos não se vão, eles se acumulam
Y siempre llego tarde para cuando las cosas cambianE eu sempre me atraso para quando as coisas mudam

Me quedé dormido por la tarde y me desperté con la ventana abiertaEu caí no sono de tarde e acordei com a janela aberta
La lluvia golpeó mi espalda desnudaA chuva bateu nas minhas costas descobertas
Ayer soñé que rompí contigoOntem eu sonhei que eu terminava com você
Pero no tuve el coraje, no sé por quéMas eu não tive a coragem, não sei bem porquê
Ya salgo con otras personas, escondo el malestarEu já saio com outras pessoas, disfarço o desconforto
El brillo en tus ojos me muestra a alguien nuevoO brilho dos seus olhos me mostra alguém novo
Me quedé dormido en la noche esperándoteEu caí no sono de noite esperando por você
Y me desperté pensando en volverte a perdonarE acordei pensando em te perdoar de novo

No hay un día que empieza que no quiero que termineNão tem um dia que comece que eu não queira que acabe
O un sueño al que no temo no es realidadOu um sonho que eu não tema não ser a realidade
Nunca seré suficiente para tiEu nunca vou ser suficiente pra você
Nada cambiará hasta que entienda por quéNada vai mudar até eu entender por que

No hay un día que empieza que no quiero que termineNão tem um dia que comece que eu não queira que acabe
No hay un día que empieza que no quiero que termineNão tem um dia que comece que eu não queira que acabe
No hay un día que empieza que no quiero que termineNão tem um dia que comece que eu não queira que acabe
No hay un día que empieza que no quiero que termineNão tem um dia que comece que eu não queira que acabe