Planet Metal

Planeta Metal

Planet Metal

Lejos en el universo a un millón de años luzFar into the universe a million light-years away
Existe un planeta secretoThere is a secret planet
Hay formas de vida desconocidasThere're some unknown forms of life

Este planeta es un paraíso para cada metalero GabianoThis planet is a paradise for every Gabian metalhead
Lo he comprobado en mi monitorI've checked it on my monitor
Mis antenas nunca mientenMy antennas never lie

Todo listo... Todo el equipo debe tomar sus lugaresAll set... All the crew must take their places
Cuenta regresiva... Estamos dejando el planeta GabeCountdown... We're leaving planet Gabe
(3, 2, 1, Ignición)(3,2,1, Ignition)

Todos nos vamos para el p.m.We're all leaving for p.m.
Un largo viaje más allá de las estrellasLong trip beyond the stars
La emoción de un nuevo mundo está justo adelanteExcitement of a new world's straight ahead
Diez segundos después de MarteTen seconds after Mars
Solo ajusta la velocidad de la luzJust set the speed of light
Nos hemos encontrado un lugar como el paraísoWe've found ourselves a place like paradise

Espero que seamos los únicosI hope we are the only ones
Que hicimos este viaje desde el espacio exteriorWho made this trip from outerspace
Pero maldición... Si hay metalerosBut damn... If there are metalheads
Este es el lugar de encuentroThis is the meeting place

No puedo contener mis 20 piesI just can’t hold my 20 feet
Estoy ansioso, hazlo más rápido por favorI'm anxious make it faster please
Detente o te radiaréStop it or I'll radiate you
No dejarás rastroYou won't leave a trace

Aterrizaje... Compórtense, estamos fuera de la nave espacialTouch down... Behave yourselfs we're out of the spaceship
Sofoco... Por fin estamos en la tierraHot flush... At last we're down on earth

Todos nos vamos para el p.m.We're all leaving for p.m.
Un largo viaje más allá de las estrellasLong trip beyond the stars
La emoción de un nuevo mundo está justo adelanteExcitement of a new world's straight ahead
Diez segundos después de MarteTen seconds after Mars
Solo ajusta la velocidad de la luzJust set the speed of light
Nos hemos encontrado un lugar como el paraísoWe've found ourselves a place like paradise

(Un pequeño paso para un Gabiano(One small step from a Gabian
Un gran paso para la gabianidad)One huge step for gabianity)

¡Oh cielos! ¡El malvado Galacto está justo detrás de nosotros!Oh dear!!! The mean Galacto is right behind us
¡Maldición! Estamos destruyendo el planeta GabeOh shit!!! We're crushing planet Gabe
(¡Aaaahhhhh!)(Aaaahhhhh!!!)

Todos nos vamos para el p.m.We're all leaving for p.m.
Un largo viaje más allá de las estrellasLong trip beyond the stars
La emoción de un nuevo mundo está justo adelanteExcitement of a new world's straight ahead
Diez segundos después de MarteTen seconds after Mars
Solo ajusta la velocidad de la luzJust set the speed of light
Nos hemos encontrado un lugar como el paraísoWe've found ourselves a place like paradise