The Tower

La Torre

The Tower

Robots sin amor, sin alma hechos de pielLoveless, soul-less robots made out of skin
Manicura, accesorios, cubren la cloaca interiorManicure, accessorize, cover up the sewage within
Retorcidos, contaminados, siempre en desacuerdoTwisted, tainted, always at odds
Ídolos de silicona para dioses desechablesSilicone idols to disposable gods
Conviertes cada cosa buena en un pecadoYou turn every good thing into a sin

Construye tu torre de piedra, vive en ella hasta que caigaBuild your tower out of stone, live within until it falls
Luego agachado en la oscuridad completamente soloThen crouched in darkness all alone
Caes rodando como muñecas de plásticoCome tumbling down like plastic dolls
Oculta las señales de sufrimiento, abraza tu mediocridadHide the signs of suffering, embrace your mediocrity
Como zombis sin mente arrastrándoseLike mindless zombies shuffling
Imitas la realidadYou imitate reality

Atormentado, títere de carne sin voluntadHaunted, sleepless meat-puppet without a will
Sanguíneo, pero tu paz mental viene en una pastillaSanguine, yet your peace of mind comes in a pill
Letárgico, tranquilo, esperanzado y vanoTorpid, tranquil, hopeful and vain
Subsexuado, sobrealimentado y viviendo en dolorUndersexed, overfed and living in pain
Mientras menos sepas de ti mismo, más puedes matarThe less you know of yourself the more you can kill

Construye tu torre de ramas, vive en ella hasta que caigaBuild your tower out of twigs, live within until it falls
Luego como esos tontos cerditos de jugueteThen like those silly play-time pigs
Caes rodando como muñecas de plásticoCome tumbling down like plastic dolls
Oculta las señales de sufrimiento, abraza tu mediocridadHide the signs of suffering, embrace your mediocrity
Como zombis sin mente imitas la realidadLike mindless zombies shuffling you imitate reality
Construye tu torre de piedra, vive en ella hasta que caigaBuild your tower out of stone, live within until it falls
Luego agachado en la oscuridad completamente soloThen crouched in darkness all alone
Caes rodando como muñecas de plásticoCome tumbling down like plastic dolls
Oculta las señales de sufrimiento, abraza tu mediocridadHide the signs of suffering, embrace your mediocrity
Como zombis sin mente arrastrándoseLike mindless zombies shuffling
Imitas la realidadYou imitate reality