Traducción generada automáticamente
As Sword Is Kissing Vein
Emerna
As Sword Is Kissing Vein
Black symphonies of death, reflecting in my mind.
The time is time of leaving, the night is night of quiet.
In darkest shrouded time, I'm dancing with my death.
I kiss my blood-red sword, I embrace my frozen flesh.
Deliverance from life, releasing from pain.
Forever fading in dust, and in silence of this cage.
Destruction and demolition, reversing and subversion.
Disintegrate of breath, disintegrate of flesh.
And listening silence, discovering secrets,
Infirmity of thought, in the last breath in death.
And blindness of insight, as sword is kissing vein.
And silence in hearing, as mind remembers her.
I've lost my sacred love, I've lost my deepest purports.
I've lost my lunar hopes, I've lost my shining game.
Remembering her smile, remembering her face.
Remembering her hands, remembering her smell.
And remembering her voice when she was weeping dew.
And remembering her eyes when she was sleeping glad.
And remembering her life when life is ending quite.
And remembering her death when death excruciates.
This is the price of love I'll pay in its time.
This is the price of thought I paid in my life.
My love and my thought are fading in my polity.
My life and my death are fading in my insanity.
Como la Espada Besa la Vena
Sinfonías negras de muerte, reflejándose en mi mente.
El tiempo es tiempo de partir, la noche es noche de calma.
En el tiempo más oscuro, bailo con mi muerte.
Beso mi espada roja sangre, abrazo mi carne congelada.
Liberación de la vida, liberación del dolor.
Desvaneciéndome para siempre en el polvo, y en el silencio de esta jaula.
Destrucción y demolición, reversión y subversión.
Desintegración del aliento, desintegración de la carne.
Y escuchando el silencio, descubriendo secretos,
La debilidad del pensamiento, en el último aliento en la muerte.
Y la ceguera de la perspicacia, mientras la espada besa la vena.
Y el silencio al escuchar, mientras la mente recuerda.
He perdido mi amor sagrado, he perdido mis propósitos más profundos.
He perdido mis esperanzas lunares, he perdido mi juego brillante.
Recordando su sonrisa, recordando su rostro.
Recordando sus manos, recordando su olor.
Y recordando su voz cuando lloraba rocío.
Y recordando sus ojos cuando dormía feliz.
Y recordando su vida cuando la vida termina en silencio.
Y recordando su muerte cuando la muerte atormenta.
Este es el precio del amor que pagaré en su momento.
Este es el precio del pensamiento que pagué en mi vida.
Mi amor y mi pensamiento se desvanecen en mi política.
Mi vida y mi muerte se desvanecen en mi locura.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emerna y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: