Pläne für heute Abend

Plans Tonight

Ehrlich, dass du mich einlädstFlattered that you’d invite
Und es klingt alles ziemlich nettAnd it all sound pretty nice
Aber ich habe Pläne für heute AbendBut I got plans tonight
Kann nicht sagen, dass ich nicht interessiert binCan’t say I'm not enticed
Aber jede Woche gehen meine Mädels und ichBut every week my girls and I
Um 9 Uhr ausGo out at 9
Wir werden nicht lange wegbleibenWe won’t be out too long
Warte nicht am TelefonDon’t go waiting by the phone
Schreibe dir, wenn ich zu Hause binText you when I'm home
Ich bin ganz in Schwarz gekleidetI'm in black head to toe
Aber du bist die, die ich willBut you’re the one I want
Mach dir keinen Stress darumDon’t stress about it

Mädels, ihr werdet es nicht glaubenGirls, you not gon’ believe this
Ich war gerade draußen, als ich ihm begegneteI was just outside when I ran into
Dem Typen, den ich gesehen habeThat guy that I was seeing
Aber es wurde kurz unterbrochen, als der Junge gingBut it got cut short when that boy moved
Kurze Geschichte, jetzt sehne ich mich danachShort story now I'm feinin’
Er wollte einen Tisch für zwei reservierenHe was tryna make time reservation for two
Sag mir, was soll ich tun?Tell me what do I do?

Ich kaufe, was du machst, ich mag esI'm buying what you're doing, I'm liking
Aber ich bin beschäftigt, weißt du nicht, dass es Freitag ist?But I'm tied up, don't you know that it's Friday

Ehrlich, dass du mich einlädstFlattered that you’d invite
Und es klingt alles ziemlich nettAnd it all sound pretty nice
Aber ich habe Pläne für heute AbendBut I got plans tonight
Kann nicht sagen, dass ich nicht interessiert binCan’t say I'm not enticed
Aber jede Woche gehen meine Mädels und ichBut every week my girls and I
Um 9 Uhr ausGo out at 9
Wir werden nicht lange wegbleibenWe won’t be out too long
Warte nicht am TelefonDon’t go waiting by the phone
Schreibe dir, wenn ich zu Hause binText you when I'm home
Ich bin ganz in Schwarz gekleidetI'm in black head to toe
Aber du bist die, die ich willBut you’re the one I want
Mach dir keinen Stress darumDon’t stress about it

Du brauchst vielleicht eine Erinnerung, dein Mädchen hat es immer nochYou might need a reminder, your girl has still got it
Habe meine Haare nach hinten gegelt, Gesicht geschminkt, lass mich mal redenGot my hair slicked back, face beat, lemme talk my ish
Oh, sie lieben es zu bewundern, aber ich gehe weiterOh, they love to admire, but I keep it walking
Du bist die, die ich willYou’re the one I want
Mach dir keinen Stress darumDon’t stress about it

JaYeah
Ich denke, du bist auch die EineI think that you the one too
So eine Sache mit Herzen neben meinem Namen in deinem HandyType thing with hearts by my name in your phone too
Ich weiß, ich bin die, über die du beim Brunch sprichstI know I'm the one that you bringing up at brunch too
Du musst nicht lügen, um mit mir abzuhängen, Mädchen, ich bin auch erwachsenYou ain’t gotta lie to come and kick it, girl, I'm grown too
Du musst es nicht kompliziert machenYou ain’t gotta go and complicate it
Du hast mein Herz schon beschlagnahmtYou already got my heart confiscated
Wir sind beide gute Freunde mit Ben FranklinWe both real good friends with Ben Franklin
Also zieh deine Karte, sag mir, was du trinkst, wie jaSo put your card, tell me what your ass drinking like yeah

Ich kaufe, was du machst, ich mag esI'm buying what you're doing, I'm liking
Aber ich bin beschäftigt, weißt du nicht, dass es Freitag ist?But I'm tied up, don't you know that it's Friday

Ehrlich, dass du mich einlädstFlattered that you’d invite
Und es klingt alles ziemlich nettAnd it all sound pretty nice
Aber ich habe Pläne für heute AbendBut I got plans tonight
Kann nicht sagen, dass ich nicht interessiert binCan’t say I'm not enticed
Aber jede Woche gehen meine Mädels und ichBut every week my girls and I
Um 9 Uhr ausGo out at 9
Wir werden nicht lange wegbleibenWe won’t be out too long
Warte nicht am TelefonDon’t go waiting by the phone
Schreibe dir, wenn ich zu Hause binText you when I'm home
Ich bin ganz in Schwarz gekleidetI'm in black head to toe
Aber du bist die, die ich willBut you’re the one I want
Mach dir keinen Stress darumDon’t stress about it

Du brauchst vielleicht eine Erinnerung, dein Mädchen hat es immer nochYou might need a reminder, your girl has still got it
Habe meine Haare nach hinten gegelt, Gesicht geschminkt, lass mich mal redenGot my hair slicked back, face beat, lemme talk my ish
Oh, sie lieben es zu bewundern, aber ich gehe weiterOh, they love to admire, but I keep it walking
Du bist die, die ich willYou’re the one I want
Mach dir keinen Stress darumDon’t stress about it

Ehrlich, dass du mich einlädstFlattered that you’d invite
Und es klingt alles ziemlich nettAnd it all sound pretty nice
Aber ich habe Pläne für heute AbendBut I got plans tonight
Kann nicht sagen, dass ich nicht interessiert binCan’t say I'm not enticed
Aber jede Woche gehen meine Mädels und ichBut every week my girls and I
Um 9 Uhr ausGo out at 9