Up a Notch

Eine Stufe Höher

Up a Notch

Er will ein böses Mädchen mit StatusHe want a bad girl with her status
Braucht eine NDANeed a NDA
Er will eine Diva, die die Beste istHe want a diva who's the baddest
Aus dem Westen von LAOutta west LA
Und ich will ein Anwesen mit großem GartenAnd I want a mansion with a big lawn
Und einen Blick aus dem PenthouseAnd a penthouse view
Vielleicht bin ich nicht der Rockstar, von dem ich träumteMight not be the rockstar that I dreamed of
Aber er sieht trotzdem süß ausBut he still look cute

Muss wissen, was er vorhatNeed to know what he's about
Vorsicht ist gebotenKeep it cautious
Ich hab das schon tausendmal gemachtI've done this a thousand times
Es läuft nicht wie geplantIt don't go as planned
War schon in dieser GegendBeen around this side of town
Hätte nie gedachtNever thought this
Dass er derjenige ist, den ich willThat he'd be the one I want
Ich denke nur nachI'm just thinking

Wann wird er zugeben, dass es etwas ist?When will he admit that it's something?
Offensichtlich bin ich alles, was er wirklich willObviously I'm all he's really wanting
Jemand soll diesem Jungen sagen, dass er nicht weiß, was er hatSomebody go and tell this boy he don't know what he got
Ich flehe jeden an, ihm zu sagen, er soll eine Stufe höher schaltenI'm begging anyone to tell him turn it up a notch
Dieses Hin und Her ist ermüdendAll this back and forth is exhausting
Ehrlich gesagt, ich werde nicht auf nichts wartenHonestly I won't wait around for nothing
Jemand soll diesem Jungen sagen, dass die Zeit drängtSomebody go and tell this boy he's up against the clock
Ich flehe jeden an, ihm zu sagen, er soll eine Stufe höher schaltenI'm begging anyone to tell him turn it up a notch

Er will ein Model mit einem Gesicht, das zähltHe want a model with a face card
Das auch seine Jungs wollenThat his boys want too
Aber er will einen loyalen kleinen EngelBut he want a loyal lil angel
Mit einer EinstellungWith an attitude
Ich will immer noch ein Anwesen mit großem GartenI still want a mansion with a big lawn
Und einen Blick aus dem PenthouseAnd a penthouse view
Aber direkt in ManhattanBut right in Manhattan
Mach es möglich, und ich bringe dich vielleicht mitMake it happen, and I might bring you

Muss wissen, was er vorhatNeed to know what he's about
Vorsicht ist gebotenKeep it cautious
Ich hab das schon tausendmal gemachtI've done this a thousand times
Es läuft nicht wie geplantIt don't go as planned
War schon in dieser GegendBeen around this side of town
Hätte nie gedachtNever thought this
Dass er derjenige ist, den ich willThat he'd be the one I want
Ich denke nur nachI'm just thinking

Wann wird er zugeben, dass es etwas ist?When will he admit that it's something?
Offensichtlich bin ich alles, was er wirklich willObviously I'm all he's really wanting
Jemand soll diesem Jungen sagen, dass er nicht weiß, was er hatSomebody go and tell this boy he don't know what he got
Ich flehe jeden an, ihm zu sagen, er soll eine Stufe höher schaltenI'm begging anyone to tell him turn it up a notch
Dieses Hin und Her ist ermüdendAll this back and forth is exhausting
Ehrlich gesagt, ich werde nicht auf nichts wartenHonestly I won't wait around for nothing
Jemand soll diesem Jungen sagen, dass die Zeit drängtSomebody go and tell this boy he's up against the clock
Ich flehe jeden an, ihm zu sagen, er soll es hochdrehenI'm begging anyone to tell him turn it up

Ich will einen Mann, der Kunst in seinem Zimmer aufhängtI want a man who hangs art in his room
Ich will einen Jungen, der auch Beintraining machtI want a boy who hits leg day too
Ich will die brandneue Chanel und Miu MiuI want that brand new Chanel and Miu Miu
Ich will auch etwas Extra für meine MädelsI want some extra for my girls too

Wann wird er zugeben, dass es etwas ist?When will he admit that it's something?
Offensichtlich bin ich alles, was er wirklich willObviously I'm all he's really wanting
Jemand soll diesem Jungen sagen, dass er nicht weiß, was er hatSomebody go and tell this boy he don't know what he got
Ich flehe jeden an, ihm zu sagen, er soll eine Stufe höher schaltenI'm begging anyone to tell him turn it up a notch
Dieses Hin und Her ist ermüdendAll this back and forth is exhausting
Ehrlich gesagt, ich werde nicht auf nichts wartenHonestly I won't wait around for nothing
Jemand soll diesem Jungen sagen, dass die Zeit drängtSomebody go and tell this boy he's up against the clock
Ich flehe jeden an, ihm zu sagen, er soll eine Stufe höher schaltenI'm begging anyone to tell him turn it up a notch