La Noche Entera Me Despertó

A Noite Inteira Me Acordou

La noche entera me despertóA noite inteira me acordou
Y un recuerdo vino entoncesE uma lembrança veio então
De aquella canción que un día hiceDaquela canção que um dia eu fiz
Guardada en mi corazónGuardada no meu coração

Pero solo recordar no fue suficienteMas só lembrar não me bastou
El alma no se conformóA alma não se conformou
Así que vine a entregarteEntão eu vim pra te entregar
Lo que nació para encontrarteO que nasceu pra te encontrar

Con mucho amor y recuerdosCom muito amor e recordação
Te entrego lo que sentíEu te entrego o que senti
Para mostrarte que la emociónPra te mostrar que a emoção
De aquella noche vive en míDaquela noite mora em mim

Está aquí, en tus manosEstá aqui, em suas mãos
Un verso hecho de pasiónUm verso feito de paixão
La prueba viva de lo que fueA prova viva do que foi
Lo que vendría despuésO que viria bem depois

Porque esta canción cuenta la historiaPois essa canção conta a história
De nuestro Año NuevoDaquele nosso Réveillon
Del beso que te di en el pasadoDo beijo que eu te dei em outrora
Que el tiempo nunca borróQue o tempo nunca apagou
Ahora sé que no fue en vanoAgora eu sei que não foi em vão
Lo que guardó mi corazónO que guardou meu coração
Tu sonrisa me pruebaSeu sorriso prova pra mim
Que valió la pena, al finQue valeu a pena, enfim