Diamante

Diamante

Buscamos el presente en una sonrisaBuscamos o presente em um sorriso
Un cielo de encantos, un paraísoUm céu de encantos, um paraíso
Pensamos que el don de Dios es lo que llega ligeroPensamos que o dom de Deus é o que vem leve
Una alegría que el tiempo pronto nievaUma alegria que o tempo em breve neve
Pero el mayor regalo, la gracia enteraMas o maior presente, a graça inteira
Es recibir a uno mismo, alma verdaderaÉ receber a si mesmo, alma verdadeira

Y Él no llama a los que viven en el idilioE Ele não chama os que vivem no idílio
Sino a los que se pierden buscando su caminoMas os que se perdem buscando seu trilho
Los últimos de la fila, los que no encajanOs últimos da fila, os que não se encaixam
Los corazones afligidos que en el mundo se hallanOs corações aflitos que no mundo se acham
Aquellos que sienten el dolor de lo que pasaAqueles que sentem a dor do que passa
Y desbordan amor cuando el dolor los abrazaE transbordam amor quando a dor os abraça

Porque en el camino de piedras y de fuegoPois no caminho de pedras e de fogo
Mi alma encuentra un nuevo alientoMinha alma encontra um novo sopro
Soy un diamante en bruto en Su manoSou diamante bruto em Sua mão
Pulido en medio de la oscuridadLapidado em meio à escuridão
Lo que se gana en una sonrisa, se vaO que se ganha num sorriso só, se vai
Pero lo que nace de la lágrima, no muere másMas o que nasce da lágrima, não morre mais

No te engañes con la risa pasajeraNão se engane com a risada breve
Con la mentira suave que el mundo tejeCom a mentira mansa que o mundo escreve
Porque el amor que la superficie ofrecePorque o amor que a superfície oferece
Es una chispa que pronto se apagaÉ uma centelha que logo arrefece
Dios te invita a lo que es profundoDeus te convida para o que é profundo
A un tesoro que no hay en el mundoPara um tesouro que não tem no mundo

Porque en el camino de piedras y de fuegoPois no caminho de pedras e de fogo
Mi alma encuentra un nuevo alientoMinha alma encontra um novo sopro
Soy un diamante en bruto en Su manoSou diamante bruto em Sua mão
Pulido en medio de la oscuridadLapidado em meio à escuridão
Lo que se gana en una sonrisa, se vaO que se ganha num sorriso só, se vai
Pero lo que nace de la lágrima, no muere másMas o que nasce da lágrima, não morre mais

Entonces entendí el valor de la subidaEntão entendi o valor da subida
La belleza oculta en cada heridaA beleza oculta em cada ferida
Él me llama para entregarme a míEle me chama para me entregar a mim
Un regalo eterno, que no tiene finUm presente eterno, que não tem mais fim

Y en este camino de piedras y de fuegoE nesse caminho de pedras e de fogo
Mi alma encuentra su abrigoMinha alma encontra o seu aconchego
Soy un diamante puro en Su manoSou diamante puro em Sua mão
Forjado en el brillo de la superación!Forjado no brilho da superação!
La felicidad que el dolor construyeA felicidade que a dor constrói

El tiempo nunca, jamás destruyeO tempo nunca, jamais destrói
Es para la eternidad, es para siempreÉ para a eternidade, é para sempre