Ecos Cuánticos

Ecos Quânticos

La ciencia investiga el átomo, el electrón, la luzA ciência investiga o átomo, o elétron, a luz
Y en cada descubrimiento, a lo sagrado nos llevaE em cada descoberta, ao sagrado nos conduz
En la física de los quanta, un eco a resonarNa física dos quanta, um eco a ressoar
De la sabiduría antigua, que enseña a conectarDa sabedoria antiga, que ensina a conectar

Dos partículas unidas, por un lazo invisibleDuas partículas unidas, por um laço invisível
En una acción fantasmagórica, un misterio increíbleNuma ação fantasmagórica, um mistério incrível
El entrelazamiento enseña la profunda unidadO entrelaçamento ensina a profunda unidade
Que todos somos uno, en toda la realidadQue somos todos um, em toda a realidade

La conciencia que observa, afecta lo que se veA consciência que observa, afeta o que se vê
El acto de mirar colapsa lo que aún va a serO ato de olhar colapsa o que ainda vai ser
Nuestros pensamientos crean, tienen poder de moldearNossos pensamentos criam, têm poder de moldar
La ciencia y la fe se abrazan, para el alma despertarA ciência e a fé se abraçam, para a alma despertar

Dos partículas unidas, por un lazo invisibleDuas partículas unidas, por um laço invisível
En una acción fantasmagórica, un misterio increíbleNuma ação fantasmagórica, um mistério incrível
El entrelazamiento enseña la profunda unidadO entrelaçamento ensina a profunda unidade
Que todos somos uno, en toda la realidadQue somos todos um, em toda a realidade