Lucky Man

Homme Chanceux

Lucky Man

Il avait des chevaux blancsHe had white horses
Et des dames à la pelleAnd ladies by the score
Toutes habillées de satinAll dressed in satin
Et attendant près de la porteAnd waiting by the door

Ouh, quel homme chanceux il étaitOoh, what a lucky man he was
Ouh, quel homme chanceux il étaitOoh, what a lucky man he was

De la dentelle blanche et des plumesWhite lace and feathers
Ils faisaient son litThey made up his bed
Un matelas recouvert d'orA gold-covered mattress
Sur lequel il était allongéOn which he was laid

Ouh, quel homme chanceux il étaitOoh, what a lucky man he was
Ouh, quel homme chanceux il étaitOoh, what a lucky man he was

Il est allé se battreHe went to fight wars
Pour son pays et son roiFor his country and his king
Pour son honneur et sa gloireFor his honor and his glory
Les gens chantaientThe people would sing

Ouh, quel homme chanceux il étaitOoh, what a lucky man he was
Ouh, quel homme chanceux il étaitOoh, what a lucky man he was

Une balle l'a atteintA bullet had found him
Son sang coulait en criantHis blood ran as he cried
Aucun argent ne pouvait le sauverNo money could save him
Alors il s'est allongé et il est mortSo he laid down and he died

Ouh, quel homme chanceux il étaitOoh, what a lucky man he was
Ouh, quel homme chanceux il étaitOoh, what a lucky man he was