Tiger in a Spotlight

Tigre en un centro de atención

Tiger in a Spotlight

Bajo - tocando en mi cara - agarrando el elástico
Bass - playing in my face - grabbin' the elastic
Tambores - escucha aquí ella viene - martillando el plástico
Drums - listen here she comes - hammerin' the plastic
Llaves - los juego todos con facilidad - ¡Quieto! Tu temblor de rodillas
Keys - I play 'em all with ease - Freeze! Your shakin' at the knees
Estás haciendo algo drástico, persiguiendo al fantástico
You're doin' somethin' drastic - chasin' the fantastic...
Para cenar con tigres en el cielo
To dine with tigers in the sky
Pero, ¿alguna vez te has parado a preguntarte por qué?
But did you ever stop to wonder why?
Hombre - viviendo en una lata - saltando con una maleta
Man - living in a can - skippin' with a suit-case
Frágil - viviendo en un vendaval - deslizándose sobre una cara azul
Frail - living in a gale - slipping on a blue face
Garras - están arañando las puertas - Pausa: Si no pierdes tus remos
Claws - are scratching at the doors - Pause: If you don't lose your oars
Estás tropezando con un encaje de zapatos, corriendo a cada nuevo lugar
You're trippin' on a shoe lace - racin' to each new place...
Para atornillar tu sombra en el cielo
To screw your shadow in the sky
Pero, ¿alguna vez te has parado a preguntarte por qué?
But did you ever stop to wonder why?

Sol - ayúdame cuando corro - sangrando por la luz de la luna
Sun - help me when I run - bleedin' from the moonlight
Enfermera - ayúdame con un verso - Necesito cantar la melodía correcta
Nurse - help me with a verse - I need to sing the tune right
Días - Desperdicié en el laberinto - Levanta los ojos por encima de las formas
Days - I wasted in the maze - Raise your eyes above the ways
Para mantener una cuchara de plata brillante - volar hasta la altura del globo
To keep a silver spoon bright - fly up to balloon height...
Para montar el centro de atención en el cielo
To ride the spotlight in the sky
Pero, ¿alguna vez te has parado a preguntarte por qué?
But did you ever stop to wonder why?