Traducción generada automáticamente

You Do Or You Don't
Emerson Lake And Palmer
Ya sea que lo hagas o no
You Do Or You Don't
¿Hemos estado fingiendo que vivimos esta vida de calleHave we been pretending we live this street life
Los duros pensando que ahora hemos crecidoOnes the tough ones thinking now we've grown
Dices que los sentimientos están cambiando ahora con cada nocheYou say the feelings are changing now with every night
No sé a dónde va un rebelde solitarioDon't know where a lonely rebel goes
En el otro lado encontraste algo diferenteOn the other side you found something different
El otro lado de la vida dices que nunca has conocidoThe other side of life you say you've never known
Pero ya sea que lo hagas o no, chica, ¿no puedes decírmelo?But either you do or you don't, girl, can't you tell me?
Ya sea que lo harás o no, debes decidirteEither you will or you won't, gotta make up your mind
O te vas o te quedas, no hay fingirYou either go or you stay, there ain't no pretending
Tenemos que hacerlo juntos y mantener nuestro amor vivoWe've gotta do it together and keep our love alive
Sigue volviendo las páginas, fotos de un tiempo que nos mantuvo fuertesKeep turning back the pages, pictures of a time that kept us strong
Pedazos de una vida a la que dimos significadoPieces of a life that we gave meaning
¿Cómo puedes preguntarte si esos días han pasado?How can you wonder if those days are gone
Pero en el otro lado escuchaste que las mentes descansan tranquilasBut the other side you heard the minds rest easy
El otro lado de la vida dices que necesitas saberThe other side of life you say you need to know
Pero ya sea que lo hagas o no, chica, ¿no puedes decírmelo?But either you do or you don't, girl, can't you tell me?
Ya sea que lo harás o no, debes decidirteEither you will or you won't, gotta make up your mind
O te vas o te quedas, no hay fingirYou either go or you stay, there ain't no pretending
Tenemos que hacerlo juntos y mantener nuestro amor vivoWe've gotta do it together and keep our love alive
¿Puedes simplemente renunciar a lo que tu corazón aún te dice?Can you just give up what your heart still tells you
Oh, las mismas cosas que mantuvieron nuestras esperanzas vivasOh, the very things that kept our hopes alive
Pero en el otro lado dices que podríamos lograrloBut the other side you say that we could make it
Oh, el otro lado de la vida nos mantendrá a ambos vivosOh, the other side of life will keep us both alive
Oh, pero ya sea que lo hagas o no, chica, ¿no puedes decírmelo?Oh but either you do or you don't, girl, can't you tell me?
Ya sea que lo harás o no, debes decidirteEither you will or you won't, gotta make up your mind
O te vas o te quedas, no hay fingirYou either go or you stay, there ain't no pretending
Tenemos que hacerlo juntos y mantener nuestro amor vivoWe've gotta do it together and keep our love alive
Oh, pero ya sea que lo hagas o no, chica, ¿no puedes decírmelo?Oh but either you do or you don't, girl, can't you tell me?
Ya sea que lo harás o no, chica, debes decidirteEither you will or you won't, girl gotta make up your mind
O te vas o te quedas, no hay fingirYou either go or you stay, there ain't no pretending
Tenemos que hacerlo juntos y mantener nuestro amor vivo, oh, oh, ohWe've gotta do it together and keep our love alive, oh, oh, oh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emerson Lake And Palmer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: