Círculo

Círculo

Círculo

Todos refinados y educadosTodos finos e educados
Todos elegantes y limpiosTodos elegantes e limpos
Aseados, serios, circunspectosAsseados, sérios, sisudos

Todos son concentradosTodos são compenetrados
Todos son católicos, castosTodos são católicos, castos
Argumentan con fluidezArgumentam com fluência
Pues están alfabetizadosPois são alfabetizados

Pero, en cuanto a la hipocresíaPorém, quanto à hipocrisia
Y en su don derrochadorE no seu dom perdulário
Tienen nivel universitarioTêm nível universitário

Todos están en contra del vicioTodos são contra o vício
Todos abominan el vicioTodos abominam o vício
Y combaten todo lo que es vicioE combatem tudo o que é vício

No aceptan viciososNão aceitam viciados
Nunca comen en el mismo platoNunca comem no mesmo prato
No perdonan ningún vicioNão perdoam nenhum vício
No saben de ningún vicioNão sabem de nenhum vício

No quieren saber de viciosNão querem saber de vícios
Pero en su vicio diarioMas no seu vício diário
Tienen nivel universitarioTêm nível universitário