A Pesada Cruz

La Pesada Cruz

A Pesada Cruz

Todo lo que Jesús vio un díaTudo o que Jesus um dia viu
¿Quién podría imaginar?Quem poderia imaginar?
¿Quién podría soportar?Quem poderia suportar?
Esa visiónAquela visão

Ver sus manos, sus pies clavadosDe ver suas mãos, seus pés cravados
En la maderaNo madeiro
La corona de espinasA coroa de espinhos
El manto rasgado y la imagen de aquelO manto rasgado e a imagem daquele
Que con la lanza lo hirióQue com lança o feriu

En el camino a GolgotaNo caminho de Golgota
Allí pudo ver a las personas que un díaAli ele pôde ver as pessoas que um dia
Él sanó, perdonó, amóEle curou, perdoou, amou
Estaban sin ninguna compasiónEstavam sem nenhuma compaixão

Todo esto el maestro vioTudo isso o mestre viu
En esa visiónNaquela visão
Entonces al Padre, así oróEntão ao Pai, assim orou
Si es posibleSe possível for
Pasa de mí todo este dolorPassa de mim toda essa dor
Pero que no sea mi voluntadMas, que não seja a minha vontade
Sino la de quien me envióMas a do que me enviou
Entonces por mí él llevóEntão por mim ele levou

La pesada cruzA pesada cruz
¿Quién podría llevarla?Quem poderia levar?
El dolor que el Maestro sintió por amarmeA dor que o Mestre sentiu por me amar
Los clavos en las manosOs cravos nas mãos
Los clavos en los piesOs cravos nos pés
Como una rosa entre espinas quedóComo uma rosa entre espinhos ficou

A sí mismo no se reservóA si mesmo não poupou
Su amor por mí probóSeu amor por mim provou
¿Qué te daré?O que darei a ti?
Si hasta el deseo de adorar viene de tiSe até o desejo de adorar vem de ti

Pues, tu deseo es mi deseoPois, teu querer é meu querer
Tu voluntad es mi voluntadTua vontade é minha vontade
Tu placer es mi placerTeu prazer é meu prazer
En obediencia a tu palabraEm obediência a tua palavra
Quiero estar junto a tus piesQuero estar junto aos teus pés

Porque todo lo que necesitoPois tudo o que eu preciso
Está en TiEstá em Ti
Viene de TiVem de Ti