Aquela do Gato Preto

La del Gato Negro

Aquela do Gato Preto

Tomar leche y luego comer mango puede dejarte malTomar leite e depois comer manga pode te deixar mal
Para conocer a alguien de verdad hay que comer un kilo de salPra conhecer alguém de verdade tem que comer um quilo de sal
Hacer muecas al viento puede dejarte feo para siempreFazer careta no vento pode te deixar feio pra sempre
Los tatuajes son cosas de gente raraTatuagem é coisa de gente esquisita
Bañarse después de almorzar mataBanho depois de almoçar mata

El gato negro que daba mala suerte hoy en día ya no la da másGato preto que dava azar hoje em dia não dá mais
El trébol de cuatro hojas que daba suerte hoy quedó en el pasadoTrevo de quatro folhas que dava sorte hoje isso ficou para trás
Cantar 'ratimbum' en el cumpleaños hoy es brujeríaCantar ratimbum no aniversário hoje é feitiçaria
Llamar 'moleque' al niño que hace desorden ya no se puede másChamar de moleque o menino que faz bagunça não se pode mais

Pero Cristo es siempre el mismoMas Cristo é pra sempre o mesmo
Tu palabra no cambia y no cambiaráTua palavra não muda e não vai mudar
Toma tu cruz y sígueloToma a sua cruz e o siga
Arrepiéntete de tus pecados y veArrependa-se de seus pecados e vai

Hay creencias y mitos que la gente puede imaginar y vivirTem crendices e mitos que a gente consegue imaginar e viver
Hay misticismos que inventan, esta gente ve demasiada televisiónTem misticismos que inventam esse povo tá vendo muita TV
Mantente alerta y conoce la palabra para no caer en tonteríasFique esperto e conheça a palavra pra não embarcar em besteiras
La verdad siempre estará en Cristo, cuidado con esas locurasA verdade vai sempre está em Cristo cuidado com essas doideiras

Pero Cristo es siempre el mismoMas Cristo é pra sempre o mesmo
Tu palabra no cambia y no cambiaráTua palavra não muda e não vai mudar
Toma tu cruz y sígueloToma a sua cruz e o siga
Arrepiéntete de tus pecados y veArrependa-se de seus pecados e vai