Bolero a Dois

Bolero a Dos

Bolero a Dois

No quiero ocultarteNão quero lhe esconder
Dentro de una burbujaDentro de uma cúpula
Donde nadie pueda vernosOnde, ninguém possa nos ver
Y condenarnosE nos condenar
Más allá de nosotros...Além de nós...

Somos iguales incluso en amarSomos iguais até no amar
Y quién dirá en el placerE quem dirá no prazer
Donde nos permita querernosOnde permita nos querer
Con nuestra libertadCom a nossa liberdade
Y las texturas al fin,E as texturas enfim,
Encontrarse.Se encontrar.

Imágenes, de tantos recuerdosImagens, de tantas lembranças
En nuestro cuerpo, tantas esperanzasNo nosso corpo, tantas esperanças
Del pecado paganoDo pecado pagão
Del caminar de nuestras manosDo caminhar de nossas mãos
En un crimen, deshecho.Em um crime, desfeito.

Aunque seas mi contextoAinda que sejas meu contexto
Sé que no pertenezco a nuestro sufrir.Sei que não pertenço o nosso penar.