Entre bemois e sustenidos

Entre bemoles y sostenidos

Entre bemois e sustenidos

A ver si te gusta este choro que hiceVê se você gosta deste choro eu fiz
Solo para complacer tu corazónSó pra agradar seu coração
Eres la primera dama en mi reinadoTu és primeira dama em meu reinado
Inspirado en el amor y la lealtadInspirado no amor e na lealdade
Y en esta ciudad he compuesto muchas trovasE nesta cidade muitas trovas eu já fiz
Junto al amigo violãoJunto do amigo violão
Pero tú eres la razón de la poesíaMas tu és razão da poesia
Que envuelve la melodía de mi canciónQue embala a melodia da minha canção

Y entre bemoles y sostenidosE entre bemóis e sustenidos
Recordé a PixinguinhaRelembrei de Pixinguinha
A Valdir y a JacóDo Valdir e do Jacó
Que en memorables y amorosos chorosQue em choros memoráveis amorosos
Rogaban sin remordimientoImploravam sem remorso
Por el amor de una mujer.Pelo amor de uma mulher.

Contigo en mis brazos cantaré el cariñosoContigo em meus braços vou cantar o carinhoso
Tan honroso y brasileño con elogioTão honroso e brasileiro com louvor
Mi corazón late feliz al verteMeu coração bate feliz quando te vê
Mi amorO meu amor
Y mis ojos brillan con tanto esplendor.E olhos brilham com tamanho esplendor.