Sou José

Soy José

Sou José

Soy yo aquel que fue vendidoSou eu aquele que foi vendido
Por mis propios hermanosPelo os meus próprios irmãos
Fui vendido por envidiaFui vendido por causa de inveja fui
Llevado a la casa de PotifarLevado a casa de potifar

Soy yoSou eu
El que fue arrojado a una cisternaAquele que foi jogado numa cisterna
Por envidia, me vendieron a los ismaelitasPor inveja, me venderam aos ismaelitas
Por veinte monedasPor vinte moedas
Pero antes de todo esoMais antes de tudo isso
Pensaron en matarmePesaram em me matar

Soy aquel que fue encarceladoSou aquele que foi jogado no cárcere
Por negar, negar el pecado y no cederPor negar, negar o pecado e não me render
A la carne para la mujer de PotifarA carne pra mulher de potifar
Fui encarcelado pero no pequéEu fui jogado mais não pequei
No pequé contra el todopoderoso, no pequéNão pequei contra o todo poderoso eu não pequei
Aunque estuve abajoMesmo estando lá em baixo
Aunque fui acusado, no pequéMesmo sendo réu e acusado eu não pequei

Fui vendido, fuiFui vendido fui
Fui arrojado, fuiFui jogado fui
Fui humillado, fuiFui humilhado fui
Pero no pequéMais eu não pequei
Ese fue el inicio de mi trayectoriaEssa foi o inicio da minha trajetória
Voy a contar quién soyVou contar quem sou eu

Yo soy JoséEu sou José
El hijo de Jacob y hermano de BenjamínO filho de Jacó e irmão de Benjamin
Sirvo a un Dios que me eligió a míEu sirvo a um Deus que escolheu a mim
Estoy aquí siendo gobernador de todo estoEstou aqui sendo governador desse êxito todo
Porque mi Dios en todo lo que pasé me hizo victoriosoPois o meu Deus em tudo que passei me fez vitorioso
Y hoy abro la boca para decirE hoje eu abro a boca pra dizer

¡Hah!Hô!
Valió la pena servirte, valióValeu à pena te servir valeu
Valió la pena ser humillado, valióValeu à pena ser humilhado valeu
Valió la pena ser encarcelado, valióValeu à pena ser jogado lá no cárcere valeu
Porque hoy soy José, el gobernadorPois hoje eu sou José o governador
¡Soy José, el gobernador!Sou José o governador!