Fear Yourself

Teme a ti mismo

Fear Yourself

Justo afuera de las líneas negras que mi padre dibujó el rostro de una chicaJust outside the black lines my father drew the face of a girl
Y no escuché las palabras que el viejo dijo que destrozaron el mundo enteroAnd I didn't hear the words that the old man said that crushed the whole world
Los ojos de mi madre se encontraron con los míos mientras tomaba la pluma de mi manoMy mother's eyes caught mine as she took the pen from my hand
Los hermanos y hermanas solo susurraban '¡Aleluya! ¡Amén!'The brothers and the sisters just whispering "Hallelujah! Amen!"

Teme a ti mismo es todo lo que escuchéFear yourself is all I heard
Horrorizado por la Palabra SantaHorror-struck from the Holy Word
Solo puedes pedir perdón tantas vecesThere's only so many times you can ask for forgiveness
Y cuando los santos descendieron para recibirAnd as the saints came down to receive
El espíritu se movió y obtuvieron su perdónThe spirit moved and they earned their reprieve
Pero fuera de esas paredes destrozaron al testigoBut outside those walls they mauled the witness
Y volvimos a los negociosAnd we got back to business

El desenfoque de vivir dos vidas, a veces tienes que comprometerteThe blur of living two lives, sometimes you have to compromise
¿Eso es lo que te dices a ti mismo?That's what you tell yourself?
Te conviertes en lo estético, apartado y proféticoYou become the aesthetic, set-apart and prophetic
¿Pero por cuánto tiempo? ¡No funcionará!But for how long? It won't work!
Pero esconde las cosas malas que simplemente no puedes vencerBut hide away the wrong things that somehow you just can't beat
Y empeoraAnd it gets worse
Todo está oculto y no puedes recordar por qué creías cada palabraEverything is hidden and you can't remember why you believed every word

Teme a ti mismo es todo lo que escuchéFear yourself is all I heard
Horrorizado por la Palabra SantaHorror-struck from the Holy Word
Solo puedes pedir perdón tantas vecesThere's only so many times you can ask for forgiveness
Y cuando los santos descendieron para recibirAnd as the saints came down to receive
El espíritu se movió y obtuvieron su perdónThe spirit moved and they earned their reprieve
Pero fuera de esas paredes destrozaron al testigoBut outside those walls they mauled the witness
Y volvimos a los negociosAnd we got back to business