Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 98

Twinkle Star (Shine On Me Ver.) (Feat. Makai)

Emi Hinouchi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Twinkle Star (Shine On Me Ver.) (Feat. Makai)

ほしがきれいなそんなよるだからHoshi ga kirei na sonna yoru dakara
ふときみのえがおがうかぶんだFuto kimi no egao ga ukabun da

ついさっききてためーるかえすまえにTsui sakki kiteta me-ru kaesu mae ni
もうすこしながめていたくてMousukoshi nagamete itakute

なにげないようなまいにちおくってたNani genai youna mainichi okutteta
そんななかすこしめばえだしたSonna naka sukoshi mebae dashita

このきもちいつかつたわればいいなKono kimochi itsuka tsutawareba ii na
いまはまだはやすぎるけどねIma wa mada haya sugiru kedo ne

You are my shining star いつもYou are my shining star itsumo
すごくおもっているよSugoku omotte iru yo
ながれぼしおうようなかがやいたきみをみてNagareboshi ou youna kagayaita kimi wo mite
You are my shooting star いくつYou are my shooting star ikutsu
うちゅうをこえたならおいつけるのだろうかUchuu wo koeta nara oitsukeru no darou ka
ひかるきみだけをHikaru kimi dake wo

ふりそそぐようなFurisosogu youna
Like a diamonds from the skyLike a diamonds from the sky
ほしくずあつめたならかざろうHoshikuzu atsumeta nara kazarou

きらきらとtwinkle starsまぶしいくらいにKira kira to twinkle stars mabushii kurai ni
かがやききたいするたびほらKagayaki kitai suru tabi hora

You are my wishing starすこしYou are my wishing star sukoshi
のぞいてみたいよNozoite mitai yo
そのひとみそのしぐさ、そのしせんのさきまでSono hitomi sono shigusa, sono shisen no saki made
You are my super starこんやYou are my super star konya
ちかづけたのならChikadzuketa no nara
いままでにみたことないようなゆめをあげるIma made ni mita kotonai youna yume wo ageru

RepeatRepeat
RepeatRepeat

Estrella Brillante (Brilla Sobre Mí Ver.) (Feat. Makai)

Las estrellas son hermosas en esa noche
De repente, tu sonrisa viene a mi mente

Antes de devolver el mensaje que recibí hace un rato
Quiero mirarlo un poco más

Enviaba días sin sentido
Dentro de eso, algo comenzó a brotar

Ojalá algún día pueda expresar estos sentimientos
Aunque ahora es un poco temprano

*Tú eres mi estrella brillante siempre
Estoy pensando mucho en ti
Viendo cómo brillabas como una estrella fugaz
Tú eres mi estrella fugaz ¿cuántas veces
Si cruzara el universo, ¿te alcanzaría?
Solo brillas tú*

Cayendo como si
Como diamantes del cielo
Si recolectamos polvo de estrellas, adornemos

Brillando como destellos de estrellas
Tan brillante que espero
Cada vez que brillas

**Tú eres mi estrella de los deseos un poco
Quiero mirar
Esos ojos, esos gestos, hasta donde llega esa mirada
Tú eres mi súper estrella esta noche
Si me acerco
Te daré un sueño que nunca antes hayas visto**

*Repetir
**Repetir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emi Hinouchi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección