Certas Vezes

En ciertas ocasiones

Certas Vezes

En ciertas ocasiones, la vida te pone en situacionesCertas vezes, a vida coloca você em situações que
Aunque seas la mayor víctima, sales como el peor culpable!Mesmo você sendo a maior vítima, você sai como o pior culpado!

Voy a construir una máquinaEu construirei uma máquina!
Para poder volar a través del tiempoPra poder voar pelo tempo
Volver cuando aún imaginaba ser todo lo que soyVoltar quando ainda imaginava ser tudo que eu estou sendo
Aunque todavía anhelo muchoEmbora ainda muito almejo
Ese chico de 14 años solo quería ser eso mismoAquele pivete de 14 anos só queria ser isso mesmo
Un poco de respeto y unos rollos en la telaPouco de respeito e uns rolê no pano

Voy a regresar para corregir algunos erroresVou voltar pra concertar uns erros
Personas que no debería haber conocidoPessoas que eu não devia ter conhecido
La zorra que decía que me amabaVadia que dizia que me amava
El idiota que decía ser mi amigoCuzao que dizia ser meu amigo
Mi madre ya decía que deberías haberme escuchadoMinha mãe já falava você devia ter me ouvido

Solo quiero lo mejor para ti, hijo míoEu quero só seu bem meu filho
A pesar de que nunca nos llevamos bienApesar da gente nunca se dar bem
No diría todas esas cosas sabiendo que lastimarían a alguienEu não falaria todas aquelas coisas sabendo que machucados alguém

Pero ni siquieraSó que nem
Paraba a pensarParava pra pensar
En lo que podría serNo que podia ser
Si se puede corregirSe dá pra concertar é
Tarde para darse cuentaTarde pra perceber

Voy a poner un parcheEu vou passar um esparadrapo
En el pasado, volveré al futuro, volveré a tiNo passado eu vou de volta pro futuro eu vou de volta pra você
Espérame en tus sueñosMe aguarde em seus sonhos

Que llegaré volando muy alto con la naveQue eu chego voando bem alto com a nave
Nena, te llevaré en este viajeGata eu vou te levar nessa viagem
Así que agarra la mochila que nos vamos a MarteEntão pega a mochila que nós vai pra Marte

Voy a construir una máquinaEu construirei uma máquina
Para poder volar a través del tiempoPra poder voar pelo tempo
Volver cuando aún imaginaba ser todo lo que soyVoltar quando ainda imaginava ser tudo que eu estou sendo
Aunque todavía anhelo muchoEmbora ainda muito almejo
Ese chico de 14 años solo quería ser eso mismoAquele pivete de 14 anos só queria ser isso mesmo
Un poco de respeto y unos rollos en la telaPouco de respeito e uns rolê no pano

Estaba a punto de rendirmeTava desistindo
Casi me mato por la mañana, pero entré en InstagramQuase me matei de manhã, mas entrei no Instagram
Vi un mensaje de MissVi mensagem da Miss
Diciendo que era mi fanFalando que era minha fã
Lo jodido es no ser más el héroe de mi hermanaFoda é não ser mais o herói da minha irmã

Debo estar perdiendoEu devo estar perdendo
Lo que era en el pasadoPro que era no passado
O tal vez estoy ganandoOu talvez esteja ganhando
Desde otro ángulo... ¿Entiendes?De outro ângulo... Tá ligado
Hay tantas dudas, aliadoÉ tanta dúvida aliado

Siempre obedezcoEu sempre obedeço a
La primera voz que viene a la mentePrimeira voz que vem na mente
Aunque la segunda me parece más prudenteSendo que a segunda me parece mais prudente

Fumé tanta marihuana para olvidar las cosas malasFumei tanta maconha pra esquecer as coisas ruins
Que las buenas que quedaron desaparecieronQue as boas que sobraram sumiram
De repenteDe repente

A veces la vida es injusta, me preguntoCertas vezes a vida é injusta pergunto
¿Qué hice?O que fiz?
Más solitario que la propia soledadMais solitário que a própria solidão
Me pregunto si alguna vez fui felizPergunto se algum dia eu fui feliz?
La respuesta siempre es noA resposta é sempre não

Ustedes solo me dejan en el vacío, van a suplicar mi atenciónVocês só me deixam no vácuo, vão implorar minha atenção
Nunca vinieron al barrioNunca colou no barraco
Hermano, no me des la manoMano não aperta minha mão
Eres un idiota, no me des la manoSeu cuzão, não aperta minha mão

¡Así es el mundo! Una jungla en la que perderseO mundo é assim mesmo! Uma selva à se perder
No te enseñan a trabajar, se quejan de que no sabes hacerloNão te ensinam a trampar, reclamam que tu não sabe fazer
¿Y qué voy a hacer?E o que eu vou fazer?

VoyEu vou
VoyEu vou
VoyEu vou

Voy a construir una máquina para poder volar a través del tiempoEu construirei uma máquina pra poder voar pelo tempo
Volver cuando aún imaginaba ser todo lo que soyVoltar quando ainda imaginava ser tudo que eu estou sendo
Aunque todavía anhelo muchoEmbora ainda muito almejo
Ese chico de 14 años solo quería ser eso mismoAquele pivete de 14 anos só queria ser isso mesmo
Un poco de respeto y unos rollos en la telaPouco de respeito e uns rolê no pano

VoyEu vou