Mofina

Mofina

Mofina

Desde que me convertí en un delincuenteDesde que me tornei um delinquente
Todo se volvió más claroTudo então ficou mais claro
Las noticias de repenteAs notícias de repente
Es que mataron a BolsonaroÉ que mataram Bolsonaro
Parece hasta coincidenciaParece até coincidência
Por qué estoy muy molestoPor que eu tô muito bolado
Disparando por todos ladosAtirando Pra todo lado
Vivo siempre incansableVivo sempre incansável
Tengo el porte de una MagTenho o porte de uma Mag
Un ar-15 en el maleteroUm ar-15 no porta malas
Los chicos están alertaOs manos tá de quadrada
Esperando tu errorEsperando sua mancada
No dudes de nadaNão duvide de nada
Aquí hay artillería pesada de la que hablasQue aqui tem artilharia pesada que cê fala
Aquí el disparo es de rimaAqui o tiro é de rima
Nunca se acaba la balaNunca acaba bala
No toques mi manoNão toca minha mão
Maldita sea, no soy tu amigoPorra eu não sou seu parça
Me importa un cominoTô pouco me lixando
Si parezco un sociópataSe pareci sociopata
Nunca me ayudó en nadaNunca me ajudou em nada
Dice que abandoné el barrioFala que abandonei a quebrada
Que vivo aisladoQue eu vivo isolado
Y ya no me afeitoE não faço mais a barba
SoyEu sou

SorprendentementeSurpreendentemente
Soy increíbleSou inacreditável
Como una murallaFeito uma muralha
Soy inquebrantableSou inabalável

Pensaron incluso queAcharam até que
Estaba derrotadoEu tava derrotado
Hermano, te diréMano eu vou lhe dizer
Quien pensó estaba equivocadoQuem achou tava errado

Así que ten cuidadoEntão tome cuidado

Soy el tipo que ves a escondidasEu sou o cara que tu vê na calada
Sombrero y capaChapéu e capa
Un cuchillo ensangrentadoUma faca ensanguentada
Y esa risa macabraE aquela risada macabra
Que no olvidas por nadaQue tu não se esquece por nada

Mi vida siempre ha sido un absurdoSabe é que minha vida sempre foi Um absurdo
Me preocupo másMe preocupo mais
Por las bocas que voy a callarCom as bocas que vou calar
Que por todoDo que com tudo

Ando angustiadoAndo angustiado
A veces cuando no tuveHora quando que não tive
Siempre más amargo queSempre mais amargo do que
Un caramelo de jengibreBala de gengibre

Tan verdadero como la profecíaTão verdadeiro quanto profecia
De los SimpsonsDos Simpsons
Así soyMano assim que sou

Cambié la zona de confort por la zona de conflictoTroquei a zona de conforto pela zona de confronto
Muchos no harían nada en la situación en la que me encuentroMuitos não fariam nada na situação que eu me encontro
Viviendo en el submundoMorando no submundo
Etiquetado como monstruoTaxado como monstro
Mi vida desechable fue arrojada al desagüeMinha vida descartável foi jogada no esgoto

Puedes malinterpretarmePode me levar a mal
Si soy antisocialSe sou anti-social
Que rimar como Busta Rhymes en 'look at me now'Que eu rimo tipo Busta Rhymes em look at me now'
De rimas tengo un arsenalDe rima eu tenho um arsenal

Destruyo el prejuicio racialDestruo preconceito racial
Lucho por mis fielesLuto pelos meus fiéis
Si eres negro y caminas después de las 22:00Se você é negro andando acima das 22:00
Cuidado, son exageradosCuidado que eles são exagerado
Como detenido... Eres el culpableTipo parado... Você o culpado
Manos en la cabeza entrelacen los dedosMãos na cabeça interlace os dedos
Y alejen sus piesE afaste seus pés

Libero tu menteLiberto sua mente
Sigues plenoTu segue pleno
Fuiste curado y no es ibuprofenoTu foi curado e não é ibuprofeno
Es que Emiblack envió otra demoÉ que Emiblack mandou mais uma demo
Soy llama de fuego incluso cuando llueveSou chama de fogo até se tá chovendo

No tengo pandillaEu não tenho gang
Tengo un ejércitoTenho um exército
Siempre estoy yoSempre tá eu
Y más yo cercaE mais eu por perto

Soy mi propio maestroEu sou o meu próprio mestre
Y al mismo tiempo el mejorE ao mesmo tempo o melhor
Y el peor alumnoE o pior aluno
Todo es tan confusoÉ tudo tão confuso
Y los chicos se preguntan qué métrica usoE manos se perguntam que métrica eu uso
(Ni yo sé)(Nem eu sei)

Estos días un niño ricoEsses dias um playboy
Me atropelló con su autoMe atropelou de carango
Solo porque su chicaSó por que a mina dele
Me estaba mirando fijamenteFicou me encarando

En tierra de ciegosEm terra de cego
El tuerto es reyQuem tem um olho é rei
Si piensas como yoSe tu pensa como eu
Hermano, tú también eres reyMano tu é rei também

Lo que me indigna es que piden dinero para hacer publicidad del bienO que eu fico indignado é que pedem dinheiro pra fazer propaganda do bem
Mientras hay dinero para premiar a Gran HermanoSendo que tem grana pra premiar BBB
Y no sé quién másE mais sei lá quem
Pero para ayudar a los necesitados no hayMais pra se ajudar quem precisa não tem

Vivimos en un estadoVivemos no estado
Que el ciudadano de bien no soportaQue cidadão de bem não atura
Inventan la enfermedadInventam a doença
Te venden la curaTe vendem a cura

Ayer maté a un chicoOntem matei um moleque
Intentando imitar el flow de Travis ScottTentando imitar o flow do travis Scott
Mi hijo Emiblack te da el látigoMeu filho Emiblack te desce o chicote

Le pregunté a esa chica De dónde eres?Eu perguntei pra ela gata Você é de onde?
Ella me preguntó si ya cometí un crimen atrozEla me perguntou se eu já cometi um crime hediondo
Con esta cara de pilloCom essa cara de malandro
Todos en la calle me miran fijamenteNa rua todos ficam me encarando
Sé que hay gente identificándoseSei que tem nego se identificando

No soy EminemEu não sou o Eminem
Ni Jean TassyNem o Jean tassy
Pero odio a mi madreMas odeio a minha mãe
No importa cuánto tiempo paseNão importa quanto o tempo passe

No soy de la delincuenciaEu não sou do crime
Pero siempre fui de la calleMas eu sempre fui da rua
Soy lo que soyEu sou o que sou
Y tú solo pagas unaE você só paga uma

Quieres meterte conmigoQuer entrar numa comigo
Te pregunto qué pasaLhe pergunto o que foi
Te haces el duroTá pagando de cadeia
Pero hueles a vacaMas tu tá fedendo a boi

Golpeas el pechoBate no peito
Dices que eres ladrón pero solo sabes robar celulares de señorasindefensasFala que é ladrão mas só sabe roubar celular de tiazinha indefesa
Ensuciando el barrio con esos paseos y luego pagas uno que pone el pan en la mesaSujando a quebrada com essas caminhada e depois paga uma que bota o pão na mesa
IdiotaCuzão

Mira bienVeja direito
No todo hermano es un hermanoNem todo irmão é um irmão
Crecí viendo a negrosEu cresci vendo preto
Siendo racistas con negrosSendo racista com preto
Los profesores en la escuela no enseñaban bienProfessores na escola não ensinavam direito
Vamos a burlarnos del niño negro?Vamos zoar o menininho preto?

Bolsa de supermercado porque no tenía mochilaSacola de mercado por que não tinha mochila
Se reían tanto de mí, un nuevo apodo cada díaRiam tanto da minha cara apelido novo todo dia
Confieso que me contuve para no hacer una masacreConfesso que me controlei pra não fazer uma chacina
Así que agradece a DiosEntão agradeça à Deus
Y levanta las manos arribaE levante as mãos pra cima

Ustedes están locos, ¿verdad, amigo?Vocês são loucos né parça?
¿Falta un tornillo en la lata?Falta parafuso na lata?
Ustedes fabrican a los psicópatasVocês fabricam os psicopatas
Golpes en la punta del cuchilloSocos em Ponta de faca
Ustedes no pueden venir a decir nadaVocês não podem vir falar nada

EmiblackEmiblack

Rap nacional de MSMS rap nacional

Tan verdadero como la profecía de los SimpsonsTão verdadeiro quanto profecia dos Simpsons
SomosÉ nós
¡Cerramos, estamos juntos!Fecho tamo junto!