Por Deus, Por Favor

Por Dios, Por Favor

Por Deus, Por Favor

Mei con sangre en la boca, saboreandoMei que com sangue na boca sentindo gosto
En el suelo una lágrima corriendo por la caraNo chão uma lágrima correndo no rosto
Giroflex rojo, multitud, bombero, confusiónGiroflex vermelho multidão bombeiro confusão
Tratando de levantarme, mierda, ¿dónde está mi hermano?Tentando me levantar, caralho cadê meu irmão

Está mejor que yo si tiene suerteTá melhor que eu se for sortudo
Nosotros solo dejamos de decir que no hay nada cuando vemos que podemos perderlo todoNóis só para de dizer que não tem nada quando ve que pode perder tudo
Quizás algún día, llegue tu turno de pagar lo que hiciste, en finSe pa um dia talvez, chega sua vez de pagar o que cê fez enfim
En el semáforo saliendo del drive in, al lado una chica y el disparo, en finNo farol saindo do drive in do lado um gatin e o disparo enfim

Fin de tu cuento de hadas, Don JuanFim do teu conto de fadas don Juan
Tu vida no vale nada comparada con la de un jovenTua vida num vale nada comparada com a de um novin
O con un toca cintas de un golcito, aprendeOu com um toca fita de um golzin aprende
No existe nosotros, uno nace y muere soloNum existe nóis a gente nasce e morre sozin
Si hay otra oportunidad, no traicionarás más a las mujeres fácilesSe rolar outra chance, num trai mais com as vadia
Correrás por el camino correcto, ¿verdad? Ya no irás, ibasVai correr pelo certo né? Num vai mais, ia

Por Dios, por favorPor Deus, por favor

Era solo estar atento, con el cañón cargadoEra só ficar ligado, com o cano engatilhado
Si el pico viene, haz que se convierta en pasadoSe o bico vier faz com que ele vire passado
Luego, era vida en el palacio, parecía fácilDepois, era vida no palacio parecia fácil
Todo lo que sale mal en algún momento pareció fácilTudo que da merda em algum momento pareceu fácil

Acostado con la mano en la cabeza, multitudDeitado com a mão na cabeça, multidão
Puedes llorar, temblar, rezar, pero no te levantas del sueloPode chorar, tremer, rezar mas num sai do chão
Escuché un disparo, los chicos se fueron, me abandonaronOuvi um disparo us moleque vazaram, me abandonaram
¿Y la familia? FallaronE aê família? Cêis falharam

Mi rostro en la acera, de hecho, escucho gritos con la vozMeu rosto na calçada de fato ouço grito com a voz
Viendo varios zapatos, vi cómo nos ven como ratasVendo vários sapato eu vi como rato ve nóis
Atrapado con sangre caliente en el barrio, un montón de gente, míoAcuado com sangue quente no bang uma pa de gente, meu
Es real, fallaste, jodiste, no disteÉ real vacilou fodeu, num deu

Ahora quisiera volverEu queria agora voltar
Dios mío, juro que no estaría allíMeu Deus, eu juro que num ia ta la
La vista se oscurece, de repente el hierro se sueltaEscurece a vista do nada o ferro solta
Lo peor es que le dije a mamá que iba y volvía enseguidaO pior que eu falei pra coroa vou ali e já volto

Por Dios, por favorPor Deus, por favor

Ella dijo, ten cuidado en el camino, amorEla disse, cuidado no caminho amor
Pero él quiso sorprenderla y no escuchóMas ele quis fazer surpresa e não ligou
Feliz, al ver su belleza de missFeliz, por ver nela beleza de miss
Cortó por la avenida, decisión desafortunadaCortou pela avenida, decisão infeliz

Grito de chica, semáforo arriba, auto pitandoGrito de mina, farol em cima, carro buzina
Golf tuneado con un conductor drogado de cocaínaGolf socadão com piloto movido a cocaína
Mucha tensión, desesperación generalMuita treta desespero geral
Estar en medio de la franja amarilla y negra nunca es buena señalTa no meio da faixa amarela e preta nunca eh bom sinal

Queremos justicia o venganza, ¿qué piensas?Nóis quer justiça ou vingança, que que cê acha?
Ya odias a los chicos y tu hermano aún es víctima de carrerasCê já odeia boy e seu mano ainda é vitima de racha
Imagina la mirada de un b.Boy practicanteImagina o olhar dum b.Boy praticante
Con un nombre que viene después del término 'discapacitado'Com nome vindo após o termo cadeirante

Atado a un asiento por un gusano con el vaso llenoPreso a um assento por um verme com o caneco cheio
Dañado por diversión y ni siquiera estabas en medioLesado por diversão e cê nem tava no meio
Pero lo jodido es que en la camilla él preocupadoMas foda é que na maca ele preocupado
Le dijo que llamara a ella y avisara que llegaría tardeMandou ligar pra ela e avisar que ia chegar atrasado