Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.596

Canto da Vitória

Emicida

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Canto da Vitória

Refrão:
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uêêêêêêêê

Esse é o canto da vitória!
Toda honra e glória
A quem lutou e deu sua vida pra reescrever a história
Vivo em cada memória, toda honra e glória
Esse é o canto da vitória!

Part.01
Se quem canta os males espanta, então se levanta
Diz o ditado que a gente colhe aquilo que planta
Esse som é como a banda de Chico Buarque de Holanda anda
Esquece o patrão no coração é você quem manda

Quantos enriquecem com suor dedicação e esforço
Corrente escraviza tanto faz, tornozelo ou pescoço
Não quero sorriso no rosto, quero conhecimento na mente
Vencer o oponente sem gastar bala do pente
Cada bala disparada uma vida é perdida
Cada bala perdida uma vida é parada

Há um corpo na calçada, uma cápsula caída
Uma mãe angustiada, um número pra estatística
Bibliotecas vazias presídios lotados
sem livros com armas e desinformados

Quantos são formados com curso superior
Nunca foram parados por homens de farda pelo fardo da cor
Quem batucava o tambor recarrega o tambor
Carrega na mão o sangue do irmão, que em vão tombô

Na ilusão da vitória, alusão ao poder
Vê o inimigo na casa ao lado e é parecido com você
Um conselho, estamos puxando armas para o reflexo no espelho
Aconselho nunca, nunca puxe o gatilho
Pois quem sorri, é nosso adversário
Enquanto nos reunir, mais em velórios que em festas de aniversário.

Refrão 2x
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uêêêêêêêê

Esse é o canto da vitória!
Toda honra e glória
A quem lutou e deu sua vida pra reescrever a história
Vivo em cada memória, toda honra e glória
Esse é o canto da vitória!

Emicida

Mofo, piso vermelhão, abafado
Crioulo em criadouro de fio desencapado
Brinquedo do patrão, pique fi de escravo Jão
Por quê? Me fez pensar em quanto ódio alguém pode ter
Guardei, mágoa por mágoa, calculista frio
Verme ?pangua? palma calejada, calma tio
Vim pra mata de raiva e inveja, é como faço

Com quem até ontem morria de rir do nosso fracasso
Num é fácil assimila, de gueto sim de lá
Um preto um microfone, fez seu nome cintila
Beco, vim de lá, farol alto, quem vem lá? (hã)
Luz mercúrio, sem futuro, jogo duro pro cêis degolar (vem)
Odeio ?neguim? pacato, saca? Tipo inseto
Num cobra deixa quieto, acontece assim, entende

Sem freio, fui desacato, que empaca ?us bico? incerto
A sobra? Papo reto perece aqui além de
Sabe do seus porque seus motivo
?Cêis qué? defunto pra aplaudir mas vim vencer vivo
Imune ao crivo, povão ala culto e seita
Caiu mil ao meu lado, dez mil a minha direita
Eu segui tô aqui, bem maior, bem melhor,
Sem dever, sem falhar, sem cair, sem b.o
Vim fazer valer a luta
Esse é o momento que cêis diz: Maloqueiro filha da puta!

Refrão 2x
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uêêêêêêêê
Esse é o canto da vitória!

Toda honra e glória
A quem lutou e deu sua vida pra reescrever a história
Vivo em cada memória, toda honra e glória
Esse é o canto da vitória!

Slim Rimografia

Part.02
Esse é o canto da vitória que a sua alma liberta
Sai desse canto agora e canta porque a vida é incerta
Quebra as algemas da senzala do seu inconsciente desperta
Como Spike Lee ?faça a coisa certa?
Por que somos? Minoria no congresso maioria nas favelas
Somos! Maioria nos presídios minorias nas telas
Liberdade só se revela quando o povo se rebela

Só consigo me ver na TV quando eu desligo ela
Quantas mentiras até parecem verdade?
Quantos morreram por cada quilate que ostenta sua vaidade?
Dinheiro é necessidade não é vitória porém?
Vitória será, quando estampar um preto numa nota de cem

Alguns tem outros não alguns vem outros vão
Pra mim são só manequíns que carregam um cordão
A escravidão não acabou, você sabe o que mudou?
Temos nossa própria senzala bem longe, da casa do Sinhô.
Somente você pode se libertar... (7x)

Refrão 2x
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uêêêêêêêê

Esse é o canto da vitória!
Toda honra e glória
A quem lutou e deu sua vida pra reescrever a história
Vivo em cada memória, toda honra e glória
Esse é o canto da vitória!

Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada daaaaaaa...

Canto de la Victoria

Refrão:
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uêêêêêêêê

Este es el canto de la victoria
Toda honra y gloria
A quien luchó y dio su vida para reescribir la historia
Vivo en cada memoria, toda honra y gloria
Este es el canto de la victoria!

Parte 01
Si quien canta los males espanta, entonces se levanta
Dice el dicho que uno cosecha lo que siembra
Este sonido es como la banda de Chico Buarque de Holanda anda
Olvida al jefe en el corazón, eres tú quien manda

Cuántos enriquecen con sudor, dedicación y esfuerzo
La cadena esclaviza, tanto da, tobillo o cuello
No quiero sonrisas en el rostro, quiero conocimiento en la mente
Vencer al oponente sin gastar balas del cargador
Cada bala disparada una vida se pierde
Cada bala perdida una vida se detiene

Hay un cuerpo en la acera, una cápsula caída
Una madre angustiada, un número para la estadística
Bibliotecas vacías, prisiones llenas
sin libros con armas y desinformados

Cuántos tienen títulos universitarios
Nunca han sido detenidos por hombres de uniforme por el peso del color
Quien tocaba el tambor recarga el tambor
Lleva en la mano la sangre del hermano, que en vano cayó

En la ilusión de la victoria, alusión al poder
Ve al enemigo en la casa de al lado y se parece a ti
Un consejo, estamos sacando armas para el reflejo en el espejo
Aconsejo nunca, nunca jales el gatillo
Porque quien sonríe, es nuestro adversario
Mientras nos reunimos, más en velorios que en fiestas de cumpleaños.

Refrão 2x
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uêêêêêêêê

Este es el canto de la victoria
Toda honra y gloria
A quien luchó y dio su vida para reescribir la historia
Vivo en cada memoria, toda honra y gloria
Este es el canto de la victoria!

Emicida

Moho, piso rojizo, sofocante
Criollo en criadero de cable pelado
Juguete del jefe, como hijo de esclavo Juan
¿Por qué? Me hizo pensar en cuánto odio alguien puede tener
Guardé, rencor por rencor, calculador frío
Gusano ?pangua? palma callosa, calma tío
Vine a matar de rabia y envidia, es como hago

Con quien hasta ayer se moría de risa de nuestro fracaso
No es fácil asimilar, de gueto sí de allá
Un negro un micrófono, hizo su nombre brillar
Callejón, vine de allá, faro alto, ¿quién viene allá? (hã)
Luz de mercurio, sin futuro, juego duro para ustedes degollar (vengan)
Odio a los pacatos, ¿entienden? Tipo insecto
No cobra, deja quieto, sucede así, entiendes

Sin freno, fui desacato, que estorba a los picos inciertos
La sobra? Habla claro perece aquí además de
Sabe de sus porque sus motivos
¿Ustedes quieren? muerto para aplaudir pero vine a vencer vivo
Inmune al tamiz, pueblo ala culto y secta
Cayeron mil a mi lado, diez mil a mi derecha
Yo seguí, estoy aquí, mucho más grande, mucho mejor,
Sin deber, sin fallar, sin caer, sin problemas
Vine a hacer valer la lucha
¡Este es el momento en que ustedes dicen: Malandro hijo de puta!

Refrão 2x
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uêêêêêêêê
Este es el canto de la victoria!
Toda honra y gloria
A quien luchó y dio su vida para reescribir la historia
Vivo en cada memoria, toda honra y gloria
Este es el canto de la victoria!

Slim Rimografia

Parte 02
Este es el canto de la victoria que libera tu alma
Sal de este canto ahora y canta porque la vida es incierta
Rompe las cadenas de la senzala de tu inconsciente despierta
Como Spike Lee, ¿haz lo correcto?
Porque somos minoría en el congreso, mayoría en las favelas
¡Somos! Mayoría en las cárceles, minorías en las pantallas
La libertad solo se revela cuando el pueblo se rebela

Solo puedo verme en la televisión cuando la apago
¿Cuántas mentiras parecen verdad?
¿Cuántos murieron por cada quilate que ostenta tu vanidad?
El dinero es una necesidad, no es una victoria, ¿verdad?
La victoria será, cuando estampe un negro en un billete de cien

Algunos tienen, otros no, algunos vienen, otros van
Para mí son solo maniquíes que llevan un collar
La esclavitud no ha terminado, ¿sabes qué ha cambiado?
Tenemos nuestra propia senzala lejos de la casa del Señor.
Solo tú puedes liberarte... (7x)

Refrão 2x
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uêêêêêêêê

Este es el canto de la victoria!
Toda honra y gloria
A quien luchó y dio su vida para reescribir la historia
Vivo en cada memoria, toda honra y gloria
Este es el canto de la victoria!

Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada da
Bada, ba dauê, bada uê bada daaaaaaa...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emicida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección