Sobre o Crime

Sobre el Crimen

Sobre o Crime

El crimen ofreceO crime oferece
Ilusión, no olvidaIlusão, não esquece

El crimen ofrece ilusión, y una pala para cavarO crime oferece ilusão, e uma pá se jogar

Permiso para llegar, para unirse al grupoDa licença pra eu chegar, pra puxar o bonde
Thug en primera línea, thug tipo hombreThug linha de frente, thug sujeito homem
Del crimen, conocedor de todas las artimañasDo crime, conhecedor de todas artimanhas
Pero quien realmente gana es el que envía a través de la fronteraSó que manda pela fronteira é quem realmente ganha
En los números, da da, criminalidadNos número, da da, criminalidade
El es, ta ta, siempre en el centro de atenciónO es, ta ta, sempre em destaque
La forma en que encuentran para controlar la violenciaO modo que eles encontram pra controle da violência
Exterminio de los jóvenes, por el color, de preferenciaExterminio do jovem, pela cor, de preferência
Nos limitan el acceso a la inclusiónNos limitam o acesso a inclusão
Ahí es cuando el crimen se convierte en la mejor opciónAi o crime vem como melhor opção
Y hermanas y hermanos se dejan llevarE irmãs e irmãos se deixam levar
Para luego engordar de manera violenta y artísticaPra depois de forma violenta extartistica engordar

El crimen ofreceO crime oferece
Ilusión, no olvidaIlusão, não esquece

El crimen ofrece ilusión, y una pala para cavarO crime oferece ilusão, e uma pá se jogar

En la vida del crimen, una pala se arrojaNa vida do crime uma pa se joga
Te hundes, te ahogas, la policía en tus talonesSe afunda se afoga, policia na bota
Yo también me lancé fuera de la leyEu também de joguei fora da lei virei
Me convertí en un viejo amigo, cometí errores, lo séEm antigo amigo apliquei, dei mancada eu sei
Cada uno con sus motivos, dinero, famaCada um com seus motivos, pano, fama
Entré por dinero en montones, mujeres en la camaEntrei por dinheiro em pilha, vadias na cama
Como comerciante hice mi propia suerteComo comerciante fiz minha própria sorte
Loco, jugando al escondite con la muerteLouco, brincando de pique-esconde com a morte
He pensado en tomarme un descanso, he pensado en pararJá pensei em da um tempo já pensei em parar
Pero solo es imposible, no se puede, no se puedeMas sozinho é impossivel, não da não da
Si tuviera el don del tiempo para volver atrásSe eu tivesse o dom do tempo poder voltar
Escucharía a mis 'profesores', respetaría a mis padresOuviria os "professor" meus pais iria respeitar

El crimen ofreceO crime oferece
Ilusión, no olvidaIlusão, não esquece

El crimen ofrece ilusión, y una pala para cavarO crime oferece ilusão, e uma pá se jogar

En el pique, dom pablito ir a los conflictos es sin futuroNo pique dom pablito ir pros conflito é sem futuro
Faltarán palitos para que los peritos cuenten los agujerosVai faltar palito pros perito contar os furo
El crimen es una ilusión para los que vienen de la favelaOs crime é ilusão pros que veio da favela
Freno de patrulla, relleno de celdaFreio de camburão recheio de cela
Esta es la actividad de esta clase, ¿entendido?!Essa é a atividade dessa classe, tá ligado?!
¿Cuál es la mayoría de edad para quienes nacen condenados?Qual a maioridade pra quem nasce condenado?
Los menores en situación, los corazones fríosOs menor situação os coração frio
No están comiendo nada, tíoTão comendo nada não, tio
Sin nada, oscuridad, aquí lo que sea, seráSem mingué, breu, aqui o que der deu
El crimen es una ilusión para los hermanos que están en la calleO crime é ilusão pros irmãos que tão na pista
Y se convierte en sensación en manos de un sensacionalistaE vira sensação na mão de um sensacionalista
(Allá allá allá allá) ¡despierta a la vida! ¡Despierta periferia!(Lá lá lá lá lá) acorda pra vida! Acorda periferia

No olvides, no olvidesNão esquece, não esquece

El crimen ofrece ilusión, y una pala para cavarO crime oferece ilusão, e uma pá se jogar