Traducción generada automáticamente

Disscarga
Emicouto
Descarga
Disscarga
- Léo, ¿crees que debería grabar una canción para Rap Box?- Léo, tu acha que rola de eu gravar uma música aí pro Rap Box?
- ¡Ni cagando, loco! ¿De qué vas a hablar? ¡Eres un pibe!- Nem fudendo, cara! Cê vai falar do quê? Cê é boy!
- Che, no sé, hablaré sobre el prejuicio que sufro, hablaré sobre el talento que tengo- Pô cara, sei lá, vou falar do preconceito que eu sofro, vou falar do talento que eu tenho
- ¿Pero qué prejuicio? ¡No tienes ningún talento!- Mas que preconceito? Cê não tem talento nenhum!
- Che, ¿y si por ejemplo te doy plata, si compro Rap Box?- Pô véi, mas e se por exemplo se eu te der uma grana aí, se eu comprar o Rap Box?
- Ah, bueno- Ah, aí
(¡Emicouto quiere más, negro!)(Emicouto want some more, nigga!)
Y ni siquiera he empezado y ya estoy en Rap Box (¡Rap Box!)E eu que nem comecei já tô no Rap Box (Rap Box!)
Mis trampas te dan lecciones tipo TED Talks (¡TED Talks!)Meus trap te dão aula tipo TED Talks (TED Talks!)
No te imaginas los nudes que hay en el inbox (en el inbox)Num imagina os nude que tem no inbox (no inbox)
Y ni siquiera respeto eso, grabé con Crocs (con Crocs!)E eu nem respeito isso, gravei de Crocs (de Crocs!)
Vivo en el prejuicio, es complicado ganar respetoVivo no preconceito, é bem complicado conquistar respeito
Si fuiste condenado a nacer asíSe tu foi condenado a nascer desse jeito
Con un padre adinerado y una vida sin defectosCom o pai abastado e a vida sem defeito
Es difícil haber vivido en un condominio cerradoÉ embaçado ter morado em condomínio fechado
Y tus malditos padres dándote amor por todos ladosE os desgraçados dos teus pais te dando amor pra todo lado
Ningún odio acumulado (solo cariño)Nenhum ódio acumulado (só carinho)
Podrían haberme ayudado (solo besitos)Podiam ter me ajudado (só beijinho)
Era más fácil hacer rap (regalito)Era mais fácil fazer rap (presentinho)
Si estuvieran separados (leche Ninho)Se eles fossem separados (leite Ninho)
Me quedé sin experiencias para poner en mi rimaFiquei sem vivência pra botar na minha rima
A menos que cuente tener problemas de autoestimaA não ser que conte ter problema de autoestima
En la calle estoy jodido, no sé fingir ser un delincuenteNa rua eu tô fodido, não sei pagar de bandido
Si estoy en una fiesta donde hay cocaínaSe eu tô numa festa que tem cocaína
Me da miedo y me voy escondidoEu fico com medo e saio escondido
Pero no seré oprimido, seré reconocidoMas não vou ser oprimido, eu vou ser reconhecido
Mi punto máximo en el rap fue haber batallado con BrazzaMeu auge no rap foi ter batalhado com o Brazza
En la época de DesimpedidosNo tempo dos Desimpedidos
No soy Mionzinho, ni soy Welligton NemNão sou o Mionzinho, nem sou Welligton Nem
Mohamed Salah del Liverpool, tampoco soyMohamed Salah do Liverpool, não sou também
Tendría más sentido compararme con EminemFaria mais sentido comparar com o Eminem
Mi nombre es Lil Couto, el Lil Uzi de BelémMeu nome é Lil Couto, o Lil Uzi de Belém
Solo hay una razón verdadera para tener este micrófonoApenas um motivo de verdade pra tá com esse mic
Mi objetivo no es transmitir un mensaje, es conseguir likesO meu objetivo não é mensagem, é ganhar like
Likes en YouTube, en Instagram, quiero ser hypeLike no YouTube, no Instagram, quero ser hype
Pon a 1Kilo, Pineapple y Poetas en el Topo en fila que hago un strikeBota 1Kilo, Pineapple e Poetas no Topo em fila que eu faço um strike
E-M-I-C-O-U-T-OE-M-I-C-O-U-T-O
Emicouto en la casa, no has visto nada peorEmicouto in da' house, cê não viu nada pior
Hablando más mierda que el propio Donald TrumpFalando bem mais merda que o próprio Donald Trump
Con unas trampas más retardadas y vacías que las de Lil PumpCom uns trap retardado mais vazio do que o Lil Pump
Sé que me miras y piensas de inmediato: Este es un mongoloideEu sei que tu olha pra mim e pensa logo assim: Esse é mongoloide
Pero mi trap es pesado, nivel avanzadoMas meu trap é pesado, nível avançado
Ya estoy mucho mejor que FroidEu já tô bem melhor que o Froid
Soy el mejor de esta mierda, no hay quien compitaSou o melhor dessa porra, não tem quem concorra
No importa si no estás de acuerdoNão importa que tu não concorde
Cualquiera que se cruce, Spinardi es una mierdaQualquer um estraçalho, Spinardi é o caralho
Emicouto es el Rap LordEmicouto é que é Rap Lord
Mi comedia es divina al estilo DanteMinha comédia é divina estilo Dante
Pensamiento evolucionado e influyente al estilo KantPensamento evoluído e influente estilo Kant
Después de escuchar mi música, no querrás saber más de SantDepois de escutar meu som, tu não quer mais saber do Sant
A diferencia del pene, mi talento es giganteAo contrario do pênis, meu talento é gigante
Saitama del humor, te destruyo con un solo golpeSaitama do humor, eu te destruo com um só punch
Mejor que Costa Gold, aunque sea principianteMelhor que o Costa Gold, mesmo sendo iniciante
Los chicos de Recayd, los destrozo en un instanteOs moleque da Recayd, eu trucido num instante
Y Raffa Moreira, que para mí es irrelevanteE o Raffa Moreira, que pra mim é irrelevante
Soy el mago de las palabras, llevé el rap más alláSou o mago das palavras, levei o rap adiante
Elevo la vara a un nivel que nadie ha alcanzado antesElevo a barra a um nível que ninguém nunca foi antes
Lo que hago con mi verso de alguna manera es excitanteO que eu faço com meu verso de algum jeito é excitante
Las chicas van a mi show y vuelven a casa embarazadasAs mina cola no meu show e volta pra casa gestante
Decir que soy genial se está volviendo redundanteSó falar que eu sou foda tá ficando redundante
Hablo, hablo, hablo y no sale nada interesanteEu falo, falo, falo e não sai nada interessante
Ya no sé qué decir, debería haberme detenido antesNão sei mais o que falar, devia ter parado antes
Porque hablo, hablo, hablo y ya me quedo sin alientoPorque eu falo, falo, falo e já fico ofegante
Y ni siquiera he empezado y ya estoy en Rap Box (¡Rap Box!)E eu que nem comecei já tô no Rap Box (Rap Box!)
Mis trampas te dan lecciones tipo TED Talks (¡TED Talks!)Meus trap te dão aula tipo TED Talks (TED Talks!)
Los MC pidiendo colaboraciones aquí en el inbox (inbox!)Os MC pedindo feat aqui no inbox (inbox!)
Y ni siquiera respeto eso, grabé con Crocs (con Crocs!)E eu nem respeito isso, gravei de Crocs (de Crocs!)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emicouto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: