Silent So Long

Silencioso por tanto tiempo

Silent So Long

Te digo cuándo hablarI tell you when to speak
Para levantarte de tu asientoTo get up from your seat
Llevas la carta, cómpliceYou’re wearing the letter, abettor
Mira lo que me has hechoSee what you’ve done to me
Sé que no queda nada por serI know there’s nothing left to be
Sé que no sirve de nadaI know there is no use
No hay un para siempreThere is no forever and ever
No puedo arreglar lo que una vez estuvo completoCan’t fix what once was whole

Solía seguirme a donde fueraIt used to follow me wherever
Como enredaderas que crecíanLike vines that grew
Corría para mantenerme unidoI’d run to hold myself together
Como enredaderas que crecíanLike vines that grew
Silencioso por tanto tiempoSilent so long
Después de la esperaAfter the wait
Después de estar soloAfter I’m on my own
Me iluminoI illuminate

Debajo los fuertes son débilesBelow the strong are weak
Lo que se hablaba se convirtió en carneWhat talked has turned to meat
Dejé que se pusiera más y más rojoI let it get redder and redder
Lo que desgarraba dentro de míWhat tore inside of me
Solo soy mi enemigoAlone I’m my enemy
Solo veo la verdadAlone I see the truth
Sé que juntos o separadosI know that together or severed
Saliré del agujeroI’ll dig out from the hole

Solía seguirme a donde fueraIt used to follow me wherever
Como enredaderas que crecíanLike vines that grew
Corría para mantenerme unidoI’d run to hold myself together
Como enredaderas que crecíanLike vines that grew
Silencioso por tanto tiempoSilent so long
Después de la esperaAfter the wait
Después de estar soloAfter I’m on my own
Me iluminoI illuminate