Kerti Parti

Fiesta en el Jardín

Kerti Parti

Kerti Parti me invitó un tipoKerti partira hívott meg egy pofa
Porque siempre me invita, aunque no sea de su familiaMert ő mindig meghívat engem is, bár nem vagyok a rokona
Ni él ni él ni él ni lo conoceSe őse se hőse se ismerőse
Aún así es el que siempre hablaMégis ő az aki mindig szól
Pero en realidad no me conoceDe pedig nem ismer ő se'

Bajo la sombrilla la gente se reuníaMár a napernyők alatt ott gyülekezett a nép
Cuando llegó mi taxi, yo tarareaba asíMikor a taxim befutott, én így dudorásztam épp
Dice: dip-dipi-dibidi-dipi-dibidi-báAszongya: dip-dipi-dibidi- dipi-dibidi-bá
No hay nada mejor que una fiesta asíNincs is jobb egy ilyen partynál

Coro: qué bueno, qué bueno, qué bueno una fiesta en el jardínRfr. de jó, de jó, de jó egy efféle kerti parti
Qué bueno, qué bueno, qué bueno una fiesta en el jardínDe jó, de jó, de jó egy efféle kerti parti

Al principio, lamentablemente, el ambiente estaba un poco caídoEleinte sajnos kicsikét kókadt volt a gang
Y algunas bicicletas viejas y torpes me molestabanÉs néhány bamba, zsizsikes ócska bringa hamar az agyamra ment
Y desafortunadamente a veces pierdo la cabezaÉs sajna én olyankor néha elvesztem a fejem
Cuando me siento mal en un lugar extrañoHogyha vacakul érzem magam valami tingli-tangli helyen
Así que llegaron los tom collins y la dama escarlataÍgy hát jött tom collins és a skarlát szajha
Hubo una pequeña competencia por la aceitunaAz olívabogyóért volt némi hajsza
Alrededor de la mesa, pero fui rápido, incluso:Ott az asztal körül, de én fürge voltam, sőt:
Conseguí limón y sal para mi tequilaA tequilámhoz szereztem citromot és sót.

Coro: qué bueno, qué bueno, qué bueno una fiesta en el jardínRfr. de jó, de jó, de jó egy efféle kerti parti
Qué bueno, qué bueno, qué bueno una fiesta en el jardínDe jó, de jó, de jó egy efféle kerti parti

Por supuesto, por supuesto, noté a una chicaPersze naná, hogy kiszúrtam egy bőrt
Y me acerqué para lanzarle el anzueloÉs meg is indultam, hogy kivetem rá a tőrt
Porque giraba maravillosamente y tenía sustanciaMert csudára pörgött és volt benne anyag
A pesar de su gran busto, solo tenía un cerebro diminutoBuffatag melléhez csak egy iciri-piciri agyat
Llevaba y murmuraba bajo el brazo el desodoranteHordott és morgott a hóna alatt a deo-
-sex-machina vino con la idea de qué bueno-sex-machinaként jött ide az idea, hogy de jó
Podría encontrar unos lindos sofás en el piso de arribaKis ántik kerevetekre lelhetek az emeleten.
Le susurré al oído: 'ven conmigo arriba!'Nyakába nyögtem: "gyere velem fel!"
{bueno, bueno, bueno...}{na jó, na jó, na jó...}
Esa noche vi de nuevo a una chica guapaBeleláttam aznap éjjel egy csinibabába újra
Y se abrió de nuevo el infierno de un rincónÉs így feltárult újfent a pokol egy bugyra
Donde las pequeñas diablillas vestidasAhol a bugyorra vetkőzött kis női ördögök
Solo comen papas fritas y a veces calabaza asadaCsak chips-et zabálnak és néha sült tököt
Solo toman por el gusto de probarVesznek magukhoz csak az izélés végett
Por ejemplo los martes, cuando la serie finalmente terminaMondjuk keddenként, ha a sorozat végre véget
En la tele, digamos alrededor de las diezÉr a szkájon mondjuk úgy tíz óra tájt
Orinar por la mañana nunca dolió tantoA vizelés reggel még így sose' fájt

Coro: qué bueno, qué bueno, qué bueno una fiesta en el jardínRfr. de jó, de jó, de jó egy efféle kerti parti
Qué bueno, qué bueno, qué bueno una fiesta en el jardínDe jó, de jó, de jó egy efféle kerti parti